Текст и перевод песни Chicago - Song For You - Single Version

Song For You - Single Version

Песня для тебя - Сингл версия

Want you to know, I'm a man

Хочу, чтобы ты знала, я мужчина

Say the words and I'll say it again

Скажи эти слова, и я повторю их снова

Want you to know, I'm a man you can depend upon

Хочу, чтобы ты знала, я мужчина, на которого ты можешь положиться

That's all, all I am

Это все, все, что я есть

Wanted to show, I'm a man

Хотел показать, что я мужчина

Say the word and I'll tell you again

Скажи слово, и я скажу тебе снова

Wanted to show, I'm a man you can rely upon

Хотел показать, что я мужчина, на которого ты можешь рассчитывать

That's all I am

Это все, что я есть

I am a man that you can count on

Я мужчина, на которого ты можешь рассчитывать

Call out my name and I'll be there

Позови меня, и я буду рядом

I'm a man you can be sure of, baby

Я мужчина, в котором ты можешь быть уверена, милая

It's your love that takes me there, takes me there

Это твоя любовь ведет меня туда, ведет меня туда

Want you to know, I'm a man

Хочу, чтобы ты знала, я мужчина

Say the words to me, say it again

Скажи мне эти слова, скажи снова

Want you to know, I'm a man you can depend upon

Хочу, чтобы ты знала, я мужчина, на которого ты можешь положиться

That's all, all I am

Это все, все, что я есть

I am a man that you can count on

Я мужчина, на которого ты можешь рассчитывать

Call out my name and I'll be there

Позови меня, и я буду рядом

I'm a man you can be sure of, baby

Я мужчина, в котором ты можешь быть уверена, милая

It's your love that takes me there

Это твоя любовь ведет меня туда

I am a man that you can lean on

Я мужчина, на которого ты можешь опереться

Call out my name and I'll be there

Позови меня, и я буду рядом

I'm a man you can be sure of, baby

Я мужчина, в котором ты можешь быть уверена, милая

It's your love that takes me there

Это твоя любовь ведет меня туда

I am a man that you can count on

Я мужчина, на которого ты можешь рассчитывать

Call out my name and I'll be there

Позови меня, и я буду рядом

I'm a man you can be sure of, baby

Я мужчина, в котором ты можешь быть уверена, милая

It's your love that takes me there, takes me there

Это твоя любовь ведет меня туда, ведет меня туда

Оцените перевод

Альбом

Chicago XIV (Expanded and Remastered)

дата релиза

21-07-1980

1 Manipulation - Remastered Version
2 Upon Arrival - Remastered Version
3 Song For You - Single Version
4 Where Did The Lovin' Go - Remastered Verison
5 Birthday Boy - Remastered Verison
6 Hold On - Remastered Version
7 Overnight Cafe - Remastered Version
8 Thunder And Lightning - Remastered Version
9 I'd Rather Be Rich - Remastered Verison
10 The American Dream - Remastered Version
11 Doin' Business - Remastered Version
12 Live It Up - Remastered Version
13 Soldier Of Fortune - Remastered Version

Еще альбомы