Текст и перевод песни Chicago - Wishing You Were Here - Remastered Version

Wishing You Were Here - Remastered Version

Sleepless hours and dreamless nights and far aways
Ooo ooo ooo, wishing you were here
Heaven knows and lord it shows when i'm away
Ooo ooo ooo, wishing you were here

Same old show in a different town on another day
Ooo ooo ooo, wishing you were here
Even though you're far away, you're on my mind
Ooo ooo ooo, wishing you were here

And i'd like to change my life, and you know i would
Just to be with you tonight, baby, if i could
But i've got my job to do, and i do it well,
Change my life) so i guess that's how it is.

Ooo ooo ooo, wishing you were here
Ooo ooo ooo, wishing you were here

On the road it's a heavy load, but i'll be by
Ooo ooo ooo, wishing you were here
Pay the price, make a sacrifice, and still i'll try
Ooo ooo ooo, wishing you were here

Мечтаю, чтобы ты была здесь - Ремастированная версия

Бессонные часы и ночи без сновидений, и далекие края
О-о-о, мечтаю, чтобы ты была здесь
Бог знает, и это видно, когда я вдали от тебя
О-о-о, мечтаю, чтобы ты была здесь

Всё то же шоу в другом городе, в другой день
О-о-о, мечтаю, чтобы ты была здесь
Даже если ты далеко, ты в моих мыслях
О-о-о, мечтаю, чтобы ты была здесь

И я бы хотел изменить свою жизнь, и ты знаешь, я бы изменил
Только чтобы быть с тобой сегодня вечером, милая, если бы я мог
Но у меня есть моя работа, и я делаю её хорошо,
Изменить мою жизнь) так что, наверное, так оно и есть.

О-о-о, мечтаю, чтобы ты была здесь
О-о-о, мечтаю, чтобы ты была здесь

В дороге тяжкий груз, но я буду рядом
О-о-о, мечтаю, чтобы ты была здесь
Заплачу цену, принесу жертву, и всё равно буду стараться
О-о-о, мечтаю, чтобы ты была здесь