From Where I Stand (2019 Rework) - Chicane перевод на русский

From Where I Stand (2019 Rework)

I hold the fire
Here in my hands
From where I stand
It′s got no meaning
And when I'm falling
How will I know?
′Cause I can't let go
That same old feeling

I shake the moment
From where it lasts
I take your hand
It gives new meaning
The night is calling and far below
The waterfall!
That's such a feeling

I hold the fire
Here in my hands
From where I stand
It′s got no meaning
And when I′m falling
How will I know?
'Cause I can′t let go
That same old feeling

I shake the moment
From where it lasts
I take your hand
It gives new meaning
The night is calling and far below
The waterfall!
That's such a feeling

С Моей Позиции (2019 Rework)

Я держу огонь
Здесь, в своих руках
С моей позиции
В нем нет смысла
А когда я падаю
Как я узнаю?
Ведь я не могу отпустить
То же старое чувство

Я вырываю мгновение
Оттуда, где оно длится
Я беру твою руку
Это дает новый смысл
Ночь зовет, и далеко внизу
Водопад!
Вот это чувство!

Я держу огонь
Здесь, в своих руках
С моей позиции
В нем нет смысла
А когда я падаю
Как я узнаю?
Ведь я не могу отпустить
То же старое чувство

Я вырываю мгновение
Оттуда, где оно длится
Я беру твою руку
Это дает новый смысл
Ночь зовет, и далеко внизу
Водопад!
Вот это чувство!