Текст и перевод песни Chicano Batman - Cycles of Existential Rhyme

Cycles of Existential Rhyme

I'm driving in my car
Upon this crowded star
It's been my longest night
Under this full moon light
As her brother, Sun, begins to rise

The new year's passed it's almost done
My present situation is this song
It turns my life into a reel
I sit back and watch it play

The clock it ticks it never stops
Melting memories into teardrops
Shedding my past lives, loves, and everlasting pain and joy

But I'm in the future now
With feet on the earth and hands on the branches that I climb
Within the waves that carry me
And now I'm sinking deep into her soul
Like floating in the ocean, we breathe to control
The rhythm of our place in time
In cycles of existential rhyme

But I'm in the future now
With feet on the earth and hands on the branches that I climb
Within the waves that carry me
And now I'm sinking deep into her soul
Like floating in the ocean, we breathe to control
The rhythm of our place in time
In cycles of existential rhyme

Циклы экзистенциальной рифмы

Я еду в своей машине
По этой переполненной звезде
Это была моя самая длинная ночь
Под этим светом полной луны
Пока её брат, Солнце, начинает восходить

Новый год прошел, он почти закончился
Мое текущее состояние — эта песня
Она превращает мою жизнь в киноленту
Я откидываюсь назад и смотрю, как она играет

Часы тикают, они никогда не останавливаются
Превращая воспоминания в слезы
Сбрасывая мои прошлые жизни, любови и вечную боль и радость

Но я сейчас в будущем
Ногами на земле, а руками на ветвях, по которым я взбираюсь
В волнах, которые несут меня
И теперь я погружаюсь глубоко в твою душу
Словно паря в океане, мы дышим, чтобы контролировать
Ритм нашего места во времени
В циклах экзистенциальной рифмы

Но я сейчас в будущем
Ногами на земле, а руками на ветвях, по которым я взбираюсь
В волнах, которые несут меня
И теперь я погружаюсь глубоко в твою душу
Словно паря в океане, мы дышим, чтобы контролировать
Ритм нашего места во времени
В циклах экзистенциальной рифмы