She Lives On My Block - Chicano Batman перевод на немецкий

She Lives On My Block

The time has come again where I am tied
She's tying my arteries as if she were tying her shoes
She's given me a taste
But she won't give me none
She tasted really sweet
But now she's gone

She lives on my block so I just ride by
I haven't had the opportunity to stay high
She lingers in every dream I feel so insane
I really miss her purple presence and her purple stain

On my pillow sheet
Left by her purple hair
Left me with a purple gaze
A heavy haze that makes her photographic
Placed on a pedestal
In the crack in between my brain
Tagged in Braille writing in my cerebral wall

So just climb a tree
And spend some time with me
Climb a tree
I wanta kiss ya
Climbing creating collages
Like the fluidity of our speech
I hope you're in my reach

She lives on my block so I just ride by
I haven't had the opportunity to stay high
She lingers in every dream I feel so insane
I really miss her purple presence and her purple stain

Tagged in Braille writing in my cerebral wall

So just climb a tree
And spend some time with me
Climb a tree
I wanta kiss ya
Climbing creating collages
Like the fluidity of our speech
I hope you're in my reach

Sie wohnt in meinem Block

Die Zeit ist wieder gekommen, in der ich gefesselt bin
Sie bindet meine Arterien ab, als würde sie ihre Schuhe binden
Sie hat mir einen Vorgeschmack gegeben
Aber sie gibt mir nichts davon
Sie schmeckte wirklich süß
Aber jetzt ist sie weg

Sie wohnt in meinem Block, also fahre ich einfach vorbei
Ich hatte nicht die Gelegenheit, high zu bleiben
Sie verweilt in jedem Traum, ich fühle mich so verrückt
Ich vermisse wirklich ihre lila Präsenz und ihren lila Fleck

Auf meinem Kissenbezug
Hinterlassen von ihrem lila Haar
Hat mir einen lila Blick hinterlassen
Ein schwerer Dunst, der sie fotografisch macht
Auf ein Podest gestellt
In der Spalte meines Gehirns
Eingeprägt in Blindenschrift in meiner zerebralen Wand

Also klettere einfach auf einen Baum
Und verbringe etwas Zeit mit mir
Klettere auf einen Baum
Ich will dich küssen
Kletternd, Collagen erschaffend
Wie die Flüssigkeit unserer Rede
Ich hoffe, du bist in meiner Reichweite

Sie wohnt in meinem Block, also fahre ich einfach vorbei
Ich hatte nicht die Gelegenheit, high zu bleiben
Sie verweilt in jedem Traum, ich fühle mich so verrückt
Ich vermisse wirklich ihre lila Präsenz und ihren lila Fleck

Eingeprägt in Blindenschrift in meiner zerebralen Wand

Also klettere einfach auf einen Baum
Und verbringe etwas Zeit mit mir
Klettere auf einen Baum
Ich will dich küssen
Kletternd, Collagen erschaffend
Wie die Flüssigkeit unserer Rede
Ich hoffe, du bist in meiner Reichweite