Текст и перевод песни Chichi Peralta - Un Dia Mas (Soulflower Dub) - Remix

Un Dia Mas (Soulflower Dub) - Remix

Ieh! En vela estoy solo por tí
En vela estoy solo por tí
Basta yá, basta yá
Oh, oh, oh
Estaba en vela esperando
A que tú pases, porque no
Aguanto un día más, no más
Con éste caliz soportando la nostalgia
Y ya basta de hacer que no me
Importas, oh, oh, oh
Toda la gente y hasta el perro de mi casa
Ya se enteró de tanto amor en fin
Con éste fuego calcinando mis entrañas
No he sentido un solo roce de mirada
Ahi, ahi
Soy antesala de lo estúpido
Fingiré amando cómo un Dios
Pero hasta hoy ríen mis lágrimas
Te juro y me juro que no vivo
Un día más
Sin tí
Te juro que no vivo un día más sin tí
Te juro que no vivo un día más sin tí
Ya que has oído, dime a donde van
Tus ansias, donde reposo este dolor
Sin luz
Dime se vas con el matiz de mi
Añoranza, si esperaste que te
Diera ésta llamada, ahi, ahi!!!
Si eran tus sueños tan minúsculos
Si era la noche o solo yo
Si eres esclava de mi música
Si jura, si me juras, que no vives
Un día más sin mi
Si juras que no vives un día más, sin mi
Si juras que no vives un día más, sin mi
Te juro que no vivo un día más, sin ti
Si juras que no vives un día más, sin mi
Soy antesala de lo estúpido,
Fingiré amando cómo un Dios
Pero hasta hoy ríen mis lagrimas
Te juro y me juro que no vivo un día más, sin ti
Te juro que no vivo un día más, sin ti
Si juras que no vives un día más, sin mi
Te juro que no vivo un día más, sin ti
Si juras que no vives un día más sin mi

Еще один день (Soulflower Dub) - Ремикс

О, я бодрствую только ради тебя
Я бодрствую только ради тебя
Хватит, хватит
О, о, о
Я ждал тебя всю ночь
Потому что я не могу ждать
Ни единого дня больше, нет
С этой болью, терпя ностальгию
Хватит притворяться, что я не
Важен тебе, о, о, о
Все люди и даже моя собака дома
Уж точно должны были узнать о этой любви
С этим огнем, жгущим мне нутро
Я не чувствовал ни единого пересечения взглядов
Ох, ох
Я уже на грани отчаяния
Я притворюсь, будто люблю тебя как Бога
Но теперь смеются даже мои слезы
Я клянусь тебе и себе, что не продержусь
Ни дня больше
Без тебя
Я клянусь, что я не протяну и дня без тебя
Клянусь, не протяну и дня без тебя
Так как ты услышала, скажи мне, куда уходят
Твои желания, где успокоится эта боль
Без света
Скажи мне, идешь ли ты с оттенком моей
Тоски, ждала ли ты
Моего звонка, о, о!
Если твои мечты были такими маленькими
Если виновата была ночь или только я
Если ты - рабыня моей музыки
Если поклянешься, если поклянешься мне, что не протянешь
Ни дня больше без меня
Если клянешься, что не протянешь больше ни дня без меня
Если клянешься, что не протянешь больше ни дня без меня
Я клянусь, что не проживу ни дня без тебя
Если клянешься, что не проживешь ни дня без меня
Я на грани отчаяния
Я притворюсь, будто люблю тебя как Бога
Но теперь смеются даже мои слезы
Я клянусь и себе клянусь, что не проживу больше ни дня без тебя
Я клянусь, что не проживу больше ни дня без тебя
Если ты поклянешься, что не проживешь больше ни дня без меня
Я клянусь, что не протяну ни дня без тебя
Если ты поклянешься, что не протянешь больше ни дня без меня