500 Miles High - Chick Corea , Return to Forever перевод на русский

500 Miles High

Someday you'll look into her eyes
Then there'll be no goodbyes
And yesterday will have gone
And you'll find yourself in another space
You'll see, just one look and you'll know
She's so tender and warm
You'll recognize this is love
You'll find yourself on a mountain plain
And five hundred miles high
Be sure that your love stays so free
That it never can die
You'll realize this is true
And above the skies you will always stay
Five hundred miles high
Someday, you'll look into her eyes
Then there'll be no goodbyes
And yesterday will have gone
You'll find yourself in another space
Five hundred miles high
Be sure that your love stays so free that it never can die
You'll realize this is true
Above the skies, you will always stay five hundred miles high
Whoo-whoo-whoo-whoo-whoo-whoo-whoo-whoo-whoo-
Whoo-whoo-whoo-whoo-whoo-whoo-whoo-whoo-whoo
Ya
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

500 Миль Высоты

Однажды ты взглянешь в её глаза
И больше не будет прощаний
Вчерашний день исчезнет
И ты окажешься в другом измерении
Увидишь – один взгляд, и ты поймёшь
Она так нежна и тепла
Ты узнаешь, что это любовь
Ты окажешься на горной равнине
На высоте в пятьсот миль
Пусть твоя любовь будет свободна
Чтобы ей не было конца
Ты поймёшь, что это правда
И выше небес ты останешься
На пятистах милях высоты
Однажды ты взглянешь в её глаза
И больше не будет прощаний
Вчерашний день исчезнет
Ты окажешься в другом измерении
На высоте в пятьсот миль
Пусть твоя любовь будет свободна, чтобы ей не было конца
Ты поймёшь, что это правда
Выше небес ты останешься на пятистах милях высоты
Уу-уу-уу-уу-уу-уу-уу-уу-уу-
Уу-уу-уу-уу-уу-уу-уу-уу-уу
Да
Уу-уу-уу-уу-уу-уу-уу-уу
Уу-уу-уу-уу-уу-уу-уу-уу