Текст и перевод песни Chick Nick - Smile Back (feat. Magasco)

Smile Back (feat. Magasco)

Pass me di lighter

It's getting harder for the 'fuck boys'
She seen it all
She no fit fall for the sweet talk
So can I slow you down!
Take you right back
Let me show you nah
Fine girl you no be regular
One in a million
Yes you are
And I'll give you the world if you believe
I know I'm singing a song you heard a thousand times before

Smile back if you notice me
She still di wonder why my eye dey steady on her
Look back if you feeling me
Mami I swear to God, your body dey steady on fire
Come close if you're liking me
She still di wonder why my eye dey steady on her
Girl tell me that you needing me

Tell me who's badda than
No need fi lie
If that brother touch you
One man go die
Me up on these streets
Fi multiply
That mulla for your brand new gucci bag
Bomboclat say I be na fuck boy yeah, yeah
So check up your time yur
Before I reach out for me glock yur yeah, yeah
Baby girl you know ma motion
Me no like slow motion
Girl you know ma badd man story
Give you good loving with the lotion

Smile back if you notice me
She still di wonder why my eye dey steady on her
Look back if you feeling me
Mami I swear to God, your body dey steady on fire
Come close if you're liking me
She still di wonder why my eye dey steady on her
Girl tell me that you needing me

Look in your eyes I know you're flirting
I know you like bad guys from the 90's
So let me show how
Loving is done on this other side
Red wine and a spliff for two
Then you can call it a rendezvous

Smile back if you notice me
No need fi lie if that brother touch you one man go die
Look back if you feeling me
Me up on these streets fi multiply
Come close if you're liking me
That mulla for your brand new Gucci bag
Girl tell me that you needing me
Mami I swear to God, your body dey steady on fire

No need fi lie if that brother touch you one man go die
Me up on these streets fi multiply
That mulla for your brand new gucci bag
Mami I swear to God, your body dey steady on fire

Wanna rock it

Souris en retour (feat. Magasco)

Passe-moi le briquet

C'est de plus en plus dur pour les "gars à baiser"
Elle a tout vu
Elle ne peut pas tomber pour les paroles sucrées
Alors est-ce que je peux te ralentir ?
Te ramener en arrière
Laisse-moi te montrer
Fille fine, tu n'es pas ordinaire
Une sur un million
Oui, tu l'es
Et je te donnerai le monde si tu y crois
Je sais que je chante une chanson que tu as entendue mille fois avant

Souris en retour si tu me remarques
Elle se demande toujours pourquoi mon regard est fixé sur elle
Regarde en arrière si tu me sens
Mami, je te jure sur Dieu, ton corps est en feu
Approche-toi si tu m'aimes
Elle se demande toujours pourquoi mon regard est fixé sur elle
Fille, dis-moi que tu as besoin de moi

Dis-moi qui est meilleur que
Pas besoin de mentir
Si ce frère te touche
Un homme va mourir
Moi dans ces rues
Pour multiplier
Cet argent pour ton nouveau sac Gucci
Bomboclat dit que je suis un "gars à baiser" oui, oui
Alors vérifie ton heure
Avant que je ne tende la main pour mon Glock
Ma petite fille, tu connais ma motion
Je n'aime pas le ralenti
Fille, tu connais mon histoire de méchant
Je te donnerai un bon amour avec de la lotion

Souris en retour si tu me remarques
Elle se demande toujours pourquoi mon regard est fixé sur elle
Regarde en arrière si tu me sens
Mami, je te jure sur Dieu, ton corps est en feu
Approche-toi si tu m'aimes
Elle se demande toujours pourquoi mon regard est fixé sur elle
Fille, dis-moi que tu as besoin de moi

Je regarde dans tes yeux, je sais que tu flirtes
Je sais que tu aimes les méchants des années 90
Alors laisse-moi te montrer comment
L'amour est fait de l'autre côté
Du vin rouge et un pétard pour deux
Ensuite, tu peux l'appeler un rendez-vous

Souris en retour si tu me remarques
Pas besoin de mentir si ce frère te touche, un homme va mourir
Regarde en arrière si tu me sens
Moi dans ces rues pour multiplier
Approche-toi si tu m'aimes
Cet argent pour ton nouveau sac Gucci
Fille, dis-moi que tu as besoin de moi
Mami, je te jure sur Dieu, ton corps est en feu

Pas besoin de mentir si ce frère te touche, un homme va mourir
Moi dans ces rues pour multiplier
Cet argent pour ton nouveau sac Gucci
Mami, je te jure sur Dieu, ton corps est en feu

Je veux le faire bouger