Chick Nick - Yolo - перевод текста песни на французский

If you love me, show me one time

Si tu m'aimes, montre-le moi une fois

Dance floor, show me one, one time

Piste de danse, montre-le moi une fois, une fois

If you love me, show me one time

Si tu m'aimes, montre-le moi une fois

Dance floor, show me one, one time

Piste de danse, montre-le moi une fois, une fois

Me I'll be at the party all night,

Moi, je serai à la fête toute la nuit,

Dancing with the girl next door (yeah2x)

En train de danser avec la fille d'à côté (ouais2x)

Ma guys they be sipping all night, pulling up to buy more drinks,

Mes gars, ils boivent toute la nuit, ils reviennent pour acheter plus de boissons,

Cuz we're young and we know that the night is still young

Parce qu'on est jeunes et on sait que la nuit est encore jeune

Cuz we're young and we know that the night is so young

Parce qu'on est jeunes et on sait que la nuit est si jeune

So help me hala

Alors aide-moi à crier

Yolo

So Hala

Alors Hala

Yolo

So come on hala

Alors viens crier

Yolo

So hala

Alors hala

Yolo

Me don't wanna hurt nobody

Moi, je ne veux faire de mal à personne

I no di baby sit any body; no

Je ne suis pas là pour garder les enfants, non

I'm here for the buzz and the shawties

Je suis là pour la fête et les filles

I hope that you understand,

J'espère que tu comprends,

Me want turn up and turn up

Je veux m'éclater et m'éclater

Me wanna turn up and turn up

Je veux m'éclater et m'éclater

Me wanna vibe to the beat cuz the beat issa vibe

Je veux vibrer au rythme parce que le rythme est une vibe

Me want turn up and turn up

Je veux m'éclater et m'éclater

Me wanna turn up and turn up

Je veux m'éclater et m'éclater

Me wanna vibe to the beat cuz the beat issa vibe

Je veux vibrer au rythme parce que le rythme est une vibe

We don't let nobody know

On ne le dit à personne

Na only we on the dance floor

C'est juste nous sur la piste de danse

Girl don't let no body know that

Ne le dis à personne que

We got plans for the after party

On a des plans pour l'after-party

Me I'll be at the party all night,

Moi, je serai à la fête toute la nuit,

Dancing with the girl next door

En train de danser avec la fille d'à côté

Yeah, yeah

Ouais, ouais

Ma guys they be sipping all night

Mes gars, ils boivent toute la nuit

Pulling up to buy more drinks,

Ils reviennent pour acheter plus de boissons,

Yeah we're young and we know that the night is still young

Ouais, on est jeunes et on sait que la nuit est encore jeune

Yeah we're young and we know that the night is so young

Ouais, on est jeunes et on sait que la nuit est si jeune

So help me hala

Alors aide-moi à crier

Yolo

So hala

Alors hala

Yolo

So help me hala

Alors aide-moi à crier

Yolo

So hala

Alors hala

Yolo

So help me hala

Alors aide-moi à crier

Yolo

So hala

Alors hala

Yolo

So come on hala

Alors viens crier

Yolo

Me and ma guyz we be flexing

Moi et mes gars, on se la pète

We got no time for the hating

On n'a pas de temps pour les haters

I give a middle finger to the drama queen

Je fais un doigt d'honneur à la reine du drame

Come on tell her

Allez, dis-lui

Tell her, tell her

Dis-lui, dis-lui

Move that body to the floor

Bouge ton corps sur le dancefloor

Live la vida loca

Vis la vie à fond

Yeah!

Ouais !

Come on tell her

Allez, dis-lui

Tell her, tell her

Dis-lui, dis-lui

Move that body to the floor

Bouge ton corps sur le dancefloor

Live la vida loca

Vis la vie à fond

Me I'll be at the party all night,

Moi, je serai à la fête toute la nuit,

Dancing with the girl next door

En train de danser avec la fille d'à côté

Yeah, yeah

Ouais, ouais

Ma guys they be sipping all night

Mes gars, ils boivent toute la nuit

Pulling up to buy more drinks,

Ils reviennent pour acheter plus de boissons,

Yeah we're young and we know that the night is still young

Ouais, on est jeunes et on sait que la nuit est encore jeune

Yeah we're young and we know that the night is so young

Ouais, on est jeunes et on sait que la nuit est si jeune

So help me hala

Alors aide-moi à crier

Yolo

So Hala

Alors Hala

Yolo

So come on hala

Alors viens crier

Yolo

So hala

Alors hala

Yolo

Don't let nobody tell you no

Ne laisse personne te dire non

It is your life and it's alright

C'est ta vie et c'est bien

Don't let nobody tell you no

Ne laisse personne te dire non

I live ma life, I live ma life

Je vis ma vie, je vis ma vie

Don't let nobody tell you no

Ne laisse personne te dire non

It is your life and it's alright

C'est ta vie et c'est bien

Don't let nobody tell you no

Ne laisse personne te dire non

I live ma life, I live ma life

Je vis ma vie, je vis ma vie

(Issa summer vibe ya'll)

(C'est une ambiance d'été, les gars)

If you love me, show me one time

Si tu m'aimes, montre-le moi une fois

Dance floor, show me one, one time

Piste de danse, montre-le moi une fois, une fois

If you love me, show me one time

Si tu m'aimes, montre-le moi une fois

Dance floor, show me one, one time

Piste de danse, montre-le moi une fois, une fois

Chick Nick - Yolo

Текст и перевод песни Chick Nick - Yolo

Альбом