Текст и перевод песни Chico Buarque feat. MPB-4 - Roda Viva - Circle of your Life
Roda Viva - Circle of your Life
Roda Viva - Circle of your Life
Tem
dias
que
a
gente
se
sente
There
are
days
when
one
feels
Como
quem
partiu
ou
morreu
Like
one
who
has
left
or
died
A
gente
estancou
de
repente
One
has
suddenly
stopped
Ou
foi
o
mundo
então
que
cresceu?
Or
is
it
the
world
that
has
grown?
Mas
eis
que
chega
a
roda-viva
But
then
comes
the
flywheel
E
carrega
o
destino
pra
lá
And
carries
destiny
away
Roda
mundo
Spinning
world
Roda-gigante
Ferris
wheel
O
tempo
rodou
num
estante
Time
has
turned
in
an
instant
Nas
voltas
do
meu
coração
In
the
turns
of
my
heart
Roda
mundo
Spinning
world
Roda-gigante
Ferris
wheel
O
tempo
rodou
num
estante
Time
has
turned
in
an
instant
Nas
voltas
do
meu
coração
In
the
turns
of
my
heart
Não
posso
fazer
serenata
I
can't
serenade
A
roda
de
samba
acabou
The
samba
circle
is
over
Roda
mundo
Spinning
world
Roda-gigante
Ferris
wheel
O
tempo
rodou
num
estante
Time
has
turned
in
an
instant
Nas
voltas
do
meu
coração
In
the
turns
of
my
heart
Um
dia
a
fogueira
queimou
One
day
the
fire
burned
Foi
tudo
ilusão
passageira
It
was
all
a
fleeting
illusion
Que
a
brisa
primeira
levou
That
the
first
breeze
took
away
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francisco Buarque De Hollanda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.