Текст и перевод песни Chico Buarque feat. Dominguinhos - Isso Aqui Tá Bom Demais

Isso Aqui Tá Bom Demais

Ôh, Chico! Tá um calor, ein?
Ôh, rapaz! Tá bom demais!
Óia nóis no forró

Olha, isso aqui tá muito bom
Isso aqui tá bom demais
Olha, quem tá fora quer entrar
Mas quem tá dentro não sai, pois é

Olha, isso aqui tá muito bom
Isso aqui tá bom demais
Olha, quem tá fora quer entrar
Mas quem tá dentro não sai

(Vai, Chico!)

Vou me perder, me afogar no teu amor
Vou desfrutar, me lambuzar nesse calor
Te agarrar pra descontar minha paixão
Aproveitar o gosto dessa animação

Olha, isso aqui tá muito bom
Isso aqui tá bom demais
Olha, quem tá fora quer entrar
Mas quem tá dentro não sai, pois é

Olha, isso aqui tá muito bom
Isso aqui tá bom demais
Olha, quem tá fora quer entrar
Mas quem tá dentro não sai

Vou me perder, me afogar no teu amor
Vou desfrutar, me lambuzar nesse calor
Te agarrar pra descontar minha paixão
Aproveitar o gosto dessa animação

Olha, isso aqui tá muito bom
Isso aqui tá bom demais
Olha, quem tá fora quer entrar
Mas quem tá dentro não sai, pois é

Olha, isso aqui tá muito bom
Isso aqui tá bom demais
Olha, quem tá fora quer entrar
Mas quem tá dentro não sai

(É Chico, é pra morrer comigo)
(Olha tu no forró)

Olha, isso aqui tá muito bom
Isso aqui tá bom demais
Olha, quem tá fora quer entrar
Mas quem tá dentro não sai, pois é

Olha, isso aqui tá muito bom
Isso aqui tá bom demais
Olha, quem tá fora quer entrar
Mas quem tá dentro não sai

Vou me perder, me afogar no teu amor
Vou desfrutar, me lambuzar nesse calor
Te agarrar pra descontar minha paixão
Aproveitar o gosto dessa animação

Olha, isso aqui tá muito bom
Isso aqui tá bom demais
Olha, quem tá fora quer entrar
Mas quem tá dentro não sai, pois é

Olha, isso aqui tá muito bom
Isso aqui tá bom demais
Olha, quem tá fora quer entrar
Mas quem tá dentro não sai, pois é

Olha, isso aqui tá muito bom
Isso aqui tá bom demais
Olha, quem tá fora quer entrar
Mas quem tá dentro não sai, pois é

Olha, isso aqui tá muito bom
Isso aqui tá bom demais
Olha, quem tá fora quer entrar
Mas quem tá dentro não sai, pois é

Olha, isso aqui tá muito bom
Isso aqui tá bom demais
Olha, quem tá fora quer entrar
Mas quem tá dentro não sai

Olha isso aqui tá...

This Is Awesome

Oh, Chico! It's hot, isn't it?
Oh, boy! It's really great!
Look at us here at the forró

Look, this is really good
This is really awesome
Look, those outside want to come in
But those inside don't want to leave, that's for sure

Look, this is really good
This is really awesome
Look, those outside want to come in
But those inside don't want to leave

(Go, Chico!)

I'm going to lose myself, drown in your love
I'm going to enjoy myself, bask in this heat
I'm going to hold you close to satisfy my passion
I'm going to savor the taste of this excitement

Look, this is really good
This is really awesome
Look, those outside want to come in
But those inside don't want to leave, that's for sure

Look, this is really good
This is really awesome
Look, those outside want to come in
But those inside don't want to leave

I'm going to lose myself, drown in your love
I'm going to enjoy myself, bask in this heat
I'm going to hold you close to satisfy my passion
I'm going to savor the taste of this excitement

Look, this is really good
This is really awesome
Look, those outside want to come in
But those inside don't want to leave, that's for sure

Look, this is really good
This is really awesome
Look, those outside want to come in
But those inside don't want to leave

(This is Chico, he's going to kill me)
(Look at you at the forró)

Look, this is really good
This is really awesome
Look, those outside want to come in
But those inside don't want to leave, that's for sure

Look, this is really good
This is really awesome
Look, those outside want to come in
But those inside don't want to leave

I'm going to lose myself, drown in your love
I'm going to enjoy myself, bask in this heat
I'm going to hold you close to satisfy my passion
I'm going to savor the taste of this excitement

Look, this is really good
This is really awesome
Look, those outside want to come in
But those inside don't want to leave, that's for sure

Look, this is really good
This is really awesome
Look, those outside want to come in
But those inside don't want to leave, that's for sure

Look, this is really good
This is really awesome
Look, those outside want to come in
But those inside don't want to leave, that's for sure

Look, this is really good
This is really awesome
Look, those outside want to come in
But those inside don't want to leave, that's for sure

Look, this is really good
This is really awesome
Look, those outside want to come in
But those inside don't want to leave

Look, this is really good...