Текст и перевод песни Chico Buarque - Bom Conselho - Live At Teatro Castro Alves, Salvador (BA), Brazil/1972

Bom Conselho - Live At Teatro Castro Alves, Salvador (BA), Brazil/1972

Ouça um bom conselho, que eu lhe dou de graça
Inútil dormir que a dor não passa
Espere sentado, ou você se cansa
Está provado, quem espera nunca alcança
Venha meu amigo, deixa esse regaço
Brinque com meu fogo, venha se queimar
Faça como eu digo, faça como eu faço
Haja duas vezes antes de pensar
Corro atrás do tempo, vim de não sei onde
Devagar é que não se vai longe
Eu semeio o vento na minha cidade
Vou pra rua e bebo a tempestade
Vou pra rua e bebo a tempestade
Vou pra rua e bebo a tempestade

Bom Conselho - Live At Teatro Castro Alves, Salvador (BA), Brazil/1972

Écoute mes bons conseils, mon amie, je vais t'les donner gratis
Ça sert à rien de dormir, la douleur ne passera pas
Attends assise, ou tu vas te fatiguer
C'est prouvé, qui attend n'obtient jamais
Viens, mon amie, sors de cet état
Joues avec mon feu, viens te brûler
Fais comme moi, je te le dis
Agis deux fois avant de réfléchir
Je cours après le temps, je ne sais d'où je viens
Doucement, on n'arrive à rien
Je sème le vent dans ma ville
Je vais dehors et je bois la tempête
Je vais dehors et je bois la tempête
Je vais dehors et je bois la tempête