Текст и перевод песни Chico Buarque - Fortaleza

Fortaleza

A minha tristeza não é feita de angústias
A minha tristeza não é feita de angústias
A minha surpresa
A minha surpresa é só feita de fatos
De sangue nos olhos e lama nos sapatos
Minha fortaleza
Minha fortaleza é de um silêncio infame
Bastando a si mesma, retendo o derrame
A minha represa

Fortaleza

Ma tristesse n'est pas faite d'angoisses
Ma tristesse n'est pas faite d'angoisses
Ma surprise
Ma surprise n'est faite que de faits
Du sang dans les yeux et de la boue sur les chaussures
Ma forteresse
Ma forteresse est d'un silence infâme
Suffisant en soi, je retiens l'hémorragie
Mon barrage