Chico Buarque - Ilmo. Sr. Ciro Monteiro ou Receita Pra Virar Casaca de Nenen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chico Buarque - Ilmo. Sr. Ciro Monteiro ou Receita Pra Virar Casaca de Nenen




Amigo Ciro
Друг Кира
Muito te admiro
Очень тебя уважаю
O meu chapéu te tiro
Моя шляпа тебе выстрел
Muito humildemente
Очень скромно
Minha petiz
Моя petiz
Agradece a camisa
Благодарит рубашка
Que lhe deste à guisa
Что ты дал ему, в виде
De gentil presente
Нежным подарок
Mas caro nego
Но дорого отрицаю
Um pano rubro-negro
Ткань красно-черная
É presente de grego
Это подарок на греческий
Não de um bom irmão
Не хороший брат
Nós separados
Отдельных узлов
Nas arquibancadas
На трибунах
Temos sido tão chegados
Мы были настолько поступления
Na desolação
В запустение
Amigo velho
Старый друг
Amei o teu conselho
Очень понравился твой совет
Amei o teu vermelho
Очень понравился твой красный
Que é de tanto ardor
Что это, как жжение
Mas quis o verde
Но я хотела зеленый
Que te quero verde
Тебя хочу зеленый
É bom pra quem vai ter
- Это хорошо, а тот, кто будет иметь
De ser bom sofredor
Хороший страдалец
Pintei de branco o teu preto
Нарисовал белый твоего черный
Ficando completo
Получая полный
O jogo da cor
Игра цвета
Virei-lhe o listrado do peito
Я приду вам на полосатой груди
E nasceu desse jeito
И родился этот путь
Uma outra tricolor
Другой триколор





Авторы: Chico Buarque De Hollanda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.