Текст и перевод песни Chico Buarque - Iracema Voou

Iracema Voou

Iracema voou
Para a América
Leva roupa de lã
E anda lépida

Vê um filme de quando em vez
Não domina o idioma inglês
Lava chão numa casa de chá

Tem saído ao luar
Com um mímico
Ambiciona estudar
Canto lírico

Não dá mole pra polícia
Se puder, vai ficando por lá
Tem saudade do Ceará
Mas não muita

Uns dias, afoita
Me liga a cobrar
É Iracema da América

Iracema voou
Para a América
Leva roupa de lã
E anda lépida

Vê um filme de quando em vez
Não domina o idioma inglês
Lava chão numa casa de chá

Tem saído ao luar
Com um mímico
Ambiciona estudar
Canto lírico

Não dá mole pra polícia
Se puder, vai ficando por lá
Tem saudade do Ceará
Mas não muita

Uns dias, afoita
Me liga a cobrar
É Iracema da América

Iracema Flew

Iracema flew
To America
Wearing woolen clothes
And she walks lightly

She sees a movie now and then
She doesn't speak English
She scrubs floors in a tea room

She has been going out in the moonlight
With a mime
She wants to study
Opera singing

She doesn't give a damn about the police
She'll stay over there if she can
She misses Ceará
But not much

Some days, in a hurry
She calls me collect
It's Iracema from America

Iracema flew
To America
Wearing woolen clothes
And she walks lightly

She sees a movie now and then
She doesn't speak English
She scrubs floors in a tea room

She has been going out in the moonlight
With a mime
She wants to study
Opera singing

She doesn't give a damn about the police
She'll stay over there if she can
She misses Ceará
But not much

Some days, in a hurry
She calls me collect
It's Iracema from America