Joana Francesa - Ao Vivo - Chico Buarqueперевод на русский
Tu
ris
Ты
смеешься
Tu
mens
trop
Ты
слишком
много
лжешь
Tu
pleures
Ты
плачешь
Tu
meurs
trop
Ты
слишком
много
умираешь
Tu
as
le
tropique
В
тебе
тропики
Dans
le
sang
et
sur
la
peau
В
крови
и
на
коже
Geme
de
loucura
e
de
torpor
Стонешь
от
безумия
и
оцепенения
Já
é
madrugada
Уже
рассвет
Acorda,
acorda,
acorda,
acorda,
acorda,
acorda...
Проснись,
проснись,
проснись,
проснись,
проснись,
проснись...
Mata-me
de
rir
Сводишь
меня
с
ума
своим
смехом
Fala-me
de
amor
Говоришь
мне
о
любви
Songes
et
mensonges
Мечты
и
ложь
Sei
de
longe
Я
знаю
издалека
E
sei
de
cor
И
знаю
наизусть
Geme
de
prazer
Стонешь
от
удовольствия
E
de
pavor
И
от
ужаса
Já
é
madrugada
Уже
рассвет
Acorda,
acorda,
acorda,
acorda,
acorda,
acorda...
Проснись,
проснись,
проснись,
проснись,
проснись,
проснись...
Vem
molhar
meu
colo
Иди,
смочи
мои
плечи
Vou
te
consolar
Я
тебя
утешу
Vem,
mulato
mole
Иди,
нежный
мулат
Dançar
dans
mes
bras
Танцуй
в
моих
объятиях
Vem,
moleque
me
dizer
Иди,
мальчишка,
скажи
мне
Onde
é
que
está
Где
же
Ton
soleil,
ta
braise
Твое
солнце,
твой
жар
Quem
me
enfeitiçou
Кто
меня
околдовал
O
mar,
marée,
bateau
Море,
прилив,
лодка
Tu
as
le
parfum
От
тебя
пахнет
De
la
cachaça
e
de
suor
Кашасой
и
потом
Geme
de
preguiça
Стонешь
от
лени
E
de
calor
И
от
жары
Já
é
madrugada
Уже
рассвет
Acorda,
acorda,
acorda,
acorda,
acorda,
acorda...
Проснись,
проснись,
проснись,
проснись,
проснись,
проснись...
Ton
soleil,
ta
braise
Твое
солнце,
твой
жар
Quem
me
enfeitiçou
Кто
меня
околдовал
O
mar,
marée,
bateau
Море,
прилив,
лодка
Tu
as
le
parfum
От
тебя
пахнет
De
la
cachaça
e
de
suor
Кашасой
и
потом
Geme
de
preguiça
Стонешь
от
лени
E
de
calor
И
от
жары
Já
é
madrugada
Уже
рассвет
Acorda,
acorda,
acorda,
acorda,
acorda,
acorda,
acorda,
acorda,
acor...
Проснись,
проснись,
проснись,
проснись,
проснись,
проснись,
проснись,
проснись,
просн...
Acorda,
acorda,
acorda,
acorda,
acor...
Проснись,
проснись,
проснись,
проснись,
просн...
Acorda,
acorda,
acor...
Проснись,
проснись,
просн...
Acorda...
Проснись...
Оцените перевод
1
João e Maria - Ao Vivo
2 Samba de Orly - Ao Vivo
3 Eu Quero um Samba / Essa Moça Tá Diferente - Ao Vivo
4 Brejo da Cruz - Ao Vivo
5 Não Existe Pecado ao Sul do Equador - Ao Vivo
6 Rio 42 - Ao Vivo
7 Joana Francesa - Ao Vivo
8 Palavra de Mulher - Ao Vivo
9 A Rita - Ao Vivo
10 Suburbano Coração - Ao Vivo
11 Apresentação / Desalento - Ao Vivo
12 Vai Passar - Ao Vivo
13 As Vitrines - Ao Vivo
14 Gota D'Água - Ao Vivo
15 Deixa a Menina (feat. Mestre Marçal) - Ao Vivo
16 O Que Será (À Flor da Pele) - Ao Vivo
17 Samba do Grande Amor - Ao Vivo
18 Todo o Sentimento - Ao Vivo
19 A Volta do Malandro - Ao Vivo
20 Partido Alto - Ao Vivo
21 Sem Compromisso (feat. Mestre Marçal) - Ao Vivo
2 Samba de Orly - Ao Vivo
3 Eu Quero um Samba / Essa Moça Tá Diferente - Ao Vivo
4 Brejo da Cruz - Ao Vivo
5 Não Existe Pecado ao Sul do Equador - Ao Vivo
6 Rio 42 - Ao Vivo
7 Joana Francesa - Ao Vivo
8 Palavra de Mulher - Ao Vivo
9 A Rita - Ao Vivo
10 Suburbano Coração - Ao Vivo
11 Apresentação / Desalento - Ao Vivo
12 Vai Passar - Ao Vivo
13 As Vitrines - Ao Vivo
14 Gota D'Água - Ao Vivo
15 Deixa a Menina (feat. Mestre Marçal) - Ao Vivo
16 O Que Será (À Flor da Pele) - Ao Vivo
17 Samba do Grande Amor - Ao Vivo
18 Todo o Sentimento - Ao Vivo
19 A Volta do Malandro - Ao Vivo
20 Partido Alto - Ao Vivo
21 Sem Compromisso (feat. Mestre Marçal) - Ao Vivo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.