Текст и перевод песни Chico Buarque - Minha Embaixada Chegou / Mambembe - Ao Vivo

Minha Embaixada Chegou / Mambembe - Ao Vivo

Minha embaixada chegou
Deixa meu povo passar
Meu povo pede licença
Pra na batucada desacatar

Minha embaixada chegou
Deixa meu povo passar
Meu povo pede licença
Pra na batucada desacatar

Vem vadiar no meu cordão
Cai na folia meu amor
Vem esquecer tua tristeza
Mentindo à natureza
Sorrindo à tua dor

Vem vadiar no meu cordão
Cai na folia meu amor
Vem esquecer tua tristeza
Mentindo à natureza
Sorrindo à tua dor

Minha embaixada chegou
Deixa meu povo passar
Meu povo pede licença
Pra na batucada desacatar

No palco, na praça, no circo, num banco de jardim
Correndo no escuro, pichado no muro
Você vai saber de mim
Mambembe, cigano
Debaixo da ponte
Cantando
Por baixo da terra
Cantando
Na boca do povo
Cantando

Mendigo, malandro, muleque, mulambo bem ou mal
Escravo fugido, ou louco varrido
Vou fazer meu festival
Mambembe, cigano
Debaixo da ponte
Cantando
Por baixo da terra
Cantando
Na boca do povo
Cantando

Poeta, palhaço, pirata, corisco, errante judeu
Dormindo na estrada, não é nada, não é nada
E esse mundo é todo meu
Mambembe, cigano
Debaixo da ponte
Cantando
Por baixo da terra
Cantando
Na boca do povo
Cantando

Мое посольство прибыло / Бродяга - Концертная запись

Мое посольство прибыло,
Пропусти мой народ.
Мой народ просит разрешения
В ритме самбы дерзить.

Мое посольство прибыло,
Пропусти мой народ.
Мой народ просит разрешения
В ритме самбы дерзить.

Иди поброди в моей колонне,
Окунись в праздник, любовь моя,
Приди забыть свою печаль,
Обманывая природу,
Улыбаясь своей боли.

Иди поброди в моей колонне,
Окунись в праздник, любовь моя,
Приди забыть свою печаль,
Обманывая природу,
Улыбаясь своей боли.

Мое посольство прибыло,
Пропусти мой народ.
Мой народ просит разрешения
В ритме самбы дерзить.

На сцене, на площади, в цирке, на скамейке в саду,
Бегущий в темноте, нарисованный на стене,
Ты узнаешь обо мне.
Бродяга, цыган,
Под мостом
Пою.
Под землей
Пою.
В устах народа
Пою.

Нищий, мошенник, мальчишка, оборванец, хороший или плохой,
Беглый раб или безумец,
Я устрою свой фестиваль.
Бродяга, цыган,
Под мостом
Пою.
Под землей
Пою.
В устах народа
Пою.

Поэт, клоун, пират, разбойник, странствующий еврей,
Спящий на дороге, ничего, ничего,
И этот мир весь мой.
Бродяга, цыган,
Под мостом
Пою.
Под землей
Пою.
В устах народа
Пою.