Текст и перевод песни Chico Buarque - Passaredo
Ei,
pintassilgo
Hé,
chardonneret
Oi,
pintarroxo
Salut,
pinson
Melro,
uirapuru
Merle,
tangara
Ai,
chega-e-vira
Ah,
moineau
domestique
Engole-vento
Vent-glouton
Saíra,
inhambu
Tangara,
inhambu
Foge
asa-branca
Fuis,
aile-blanche
Vai,
patativa
Va,
patativa
Tordo,
tuju,
tuim
Tordu,
tuju,
tuim
Xô,
tié-sangue
Va,
tié-sang
Xô,
tié-fogo
Va,
tié-feu
Xô,
rouxinol
sem
fim
Va,
rossignol
sans
fin
Some,
coleiro
Disparaît,
serin
Anda,
trigueiro
Va,
bruant
Te
esconde
colibri
Cache-toi,
colibri
Voa,
macuco
Vol,
macuco
Voa,
viúva
Vol,
veuve
Utiariti
Utiariti
Bico
calado
Bec
fermé
Toma
cuidado
Sois
prudent
Que
o
homem
vem
aí
Car
l'homme
arrive
O
homem
vem
aí
L'homme
arrive
O
homem
vem
aí
L'homme
arrive
Ei,
quero-quero
Hé,
quero-quero
Oi,
tico-tico
Salut,
tico-tico
Anum,
pardal,
chapim
Anum,
moineau,
mésange
Xô,
cotovia
Va,
alouette
Xô,
ave-fria
Va,
oiseau-froid
Xô,
pescador-martim
Va,
pêcheur-martin
Some,
rolinha
Disparaît,
tourterelle
Anda,
andorinha
Va,
hirondelle
Te
esconde,
bem-te-vi
Cache-toi,
bem-te-vi
Voa,
bicudo
Vol,
bec-crochu
Voa,
sanhaço
Vol,
tanager
Vai,
juriti
Va,
juriti
Bico
calado
Bec
fermé
Muito
cuidado
Sois
très
prudent
Que
o
homem
vem
aí
Car
l'homme
arrive
O
homem
vem
aí
L'homme
arrive
O
homem
vem
aí
L'homme
arrive
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.