Chico Buarque - Rubato - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chico Buarque - Rubato




Aurora, eu fiz agora
- Аврора, я сделал сейчас
Venha, Aurora, ouvir agora
Давай, Аврора, слушать сейчас
A nossa música
Наша музыка
Depressa, antes que um outro compositor
Быстро, прежде чем другой композитор
Me roube e toque e troque as notas no song book
Меня заберите, а затем поменяйте примечания song book
E estrague tudo e exponha na televisão
И испортить все, и разместите на телевизор
O nosso amor
Наша любовь
A nossa íntima canção
Наша интимная песня
Os nossos segredos escancarados
Наши секреты, широко
Nos trinados de um ladrão
Нам трели вор
Que vai cantando sem pudor
Что будет петь не стесняясь
A minha última canção
Моя последняя песня
Venha, meu amor, venha ouvir, Aurora
Давай, любовь моя, давай слушать, Aurora
A nossa música
Наша музыка
Mas se for agora
Но только если это теперь
Venha ouvir sem mais demora
Приходите слушать без обработки
A nossa música
Наша музыка
Que estou roubando de outro compositor
Что я украсть у другой композитор
E retoco os versos com maior talento
И уже retoco стихи с большой талант
Dou um polimento e exponho na televisão
Даю полировки и я показал на телевизор
O nosso amor
Наша любовь
A nossa íntima canção
Наша интимная песня
As nossas mais tórridas confidências
Наши самые tórridas откровенности
Para audiências mundo afora
Для зрителей по всему миру
E vai lançar seu nome, Amora
И выпустит на ваше имя, Ежевика
A minha última canção
Моя последняя песня
Venha, meu amor, venha ouvir, Amora
Давай, любовь моя, давай слушать, Ежевика
A nossa música
Наша музыка
O nosso amor
Наша любовь
A nossa íntima canção
Наша интимная песня
Com nossos segredos, os mais picantes
С нашими секретами, более пряный
Nos rompantes de um tenor
В rompantes один тенор
Que vai cantando com tremor
Что будет петь с трепетом
A minha última canção
Моя последняя песня
Venha, meu amor, venha ouvir, Teodora
Давай, любовь моя, давай слушать, Teodora
A nossa música
Наша музыка
A nossa música
Наша музыка





Авторы: Chico Buarque


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.