Chico César - Dúvida Cruel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chico César - Dúvida Cruel




Dúvida Cruel
Жестокое сомнение
No meu cérebro crepita
В моем мозгу потрескивает
Uma dúvida martelo
Сомнение, словно молот
Minha alma se agita aflita
Моя душа мечется в тревоге
Tragédia grega desdita
Трагедия, греческая неудача
Flagelo, dor, pesadelo, pesadelo, pesadelo
Бедствие, боль, кошмар, кошмар, кошмар
No meu cérebro crepita
В моем мозгу потрескивает
Uma dúvida martelo
Сомнение, словно молот
Minha alma se agita aflita
Моя душа мечется в тревоге
Tragédia grega desdita
Трагедия, греческая неудача
Flagelo, dor, pesadelo, pesadelo, pesadelo
Бедствие, боль, кошмар, кошмар, кошмар
Arranca os meus cabelos
Рвет на мне волосы
E como se fosse praga
И словно проклятье
Adaga no cotovelo
Кинжал в локте
Golpeia meu cerebelo
Бьет по мозжечку
O meu coração esmaga
Мое сердце разрывает
Será que ela me ama
Любишь ли ты меня
E tudo isso terá nexo
И есть ли во всем этом смысл
Ou será que não passará
Или все это лишь
de mesa, fama, sexo?
Стол, слава, секс?
Será que terá nexo
Есть ли во всем этом смысл
Será que ela me ama
Любишь ли ты меня
Ou será que não passará
Или все это лишь
de sexo, mesa, fama?
Секс, стол, слава?
Será que ela me ama
Любишь ли ты меня
E tudo isso terá nexo
И есть ли во всем этом смысл
Ou será que não passará
Или все это лишь
de mesa, fama, sexo?
Стол, слава, секс?
Será que terá nexo
Есть ли во всем этом смысл
Será que ela me ama
Любишь ли ты меня
Ou será que não passará
Или все это лишь
de sexo, mesa, fama? Será?
Секс, стол, слава? Неужели?
No meu cérebro crepita
В моем мозгу потрескивает
Uma dúvida martelo
Сомнение, словно молот
Minha alma se agita aflita
Моя душа мечется в тревоге
Tragédia grega desdita
Трагедия, греческая неудача
Flagelo, dor, pesadelo, pesadelo, pesadelo
Бедствие, боль, кошмар, кошмар, кошмар
No meu cérebro crepita
В моем мозгу потрескивает
Uma dúvida martelo
Сомнение, словно молот
Minha alma se agita aflita
Моя душа мечется в тревоге
Tragédia grega desdita
Трагедия, греческая неудача
Flagelo, dor, pesadelo, pesadelo, pesadelo
Бедствие, боль, кошмар, кошмар, кошмар





Авторы: Itamar De Assumpcao, Francisco Cesar Goncalves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.