Parentes - Chico César перевод на английский

Parentes

Itaqueras e itains
Aqui também têm parentes dos parintintins
De napa, de couro, de seda, de jeans
Pares e pares de Parintins

Onde a moça ilha balança nas águas do negro
Onde o moço rio afunda nos olhos da moça
Onde a índia é, onde ainda sou
Onde o pé criou asas e voou

Relatives

Itaqueras and Itains
Here there are also relatives of the Parintintins
Of leather, of silk, of jeans
Pairs and pairs of Parintins

Where the island woman shimmers in the waters of the black man
Where the river man drowns in the eyes of the woman
Where the Indian is, where I still am
Where the foot grew wings and flew