Текст и перевод песни Chico César - Pedrada
Cães
danados
do
fascismo
Ces
chiens
maudits
du
fascisme
Babam
e
arreganham
os
dentes
Bavent
et
montrent
les
dents
Sai
do
ovo
a
serpente
Le
serpent
sort
de
l'œuf
Fruto
podre
do
cinismo
Fruit
pourri
du
cynisme
Para
oprimir
as
gentes
Pour
opprimer
les
gens
Nos
manter
no
escravismo
Nous
maintenir
en
esclavage
Pra
nos
empurrar
no
abismo
Pour
nous
pousser
dans
l'abîme
E
nos
triturar
com
os
dentes
Et
nous
broyer
avec
leurs
dents
Ê,
república
de
parentes,
pode
crer
Eh
bien,
république
de
parents,
crois-le
Na
nova
Babilônia
eu
e
você
Dans
la
nouvelle
Babylone,
toi
et
moi
Somos
só
carne
humana
pra
moer
Nous
ne
sommes
que
de
la
chair
humaine
à
broyer
E
o
amor
não
é
pra
nós
Et
l'amour
n'est
pas
pour
nous
Mas
nós
temos
a
pedrada
pra
jogar
Mais
nous
avons
la
pierre
pour
lancer
A
bola
incendiária
está
no
ar
La
boule
incendiaire
est
dans
l'air
Fogo
nos
fascistas
Le
feu
aux
fascistes
Fogo,
Jah!
Le
feu,
Jah !
Ê,
república
de
parentes,
pode
crer
Eh
bien,
république
de
parents,
crois-le
Na
nova
Babilônia
eu
e
você
Dans
la
nouvelle
Babylone,
toi
et
moi
Somos
só
carne
humana
pra
moer
Nous
ne
sommes
que
de
la
chair
humaine
à
broyer
E
o
amor
não
é
pra
nós
Et
l'amour
n'est
pas
pour
nous
Mas
nós
temos
a
pedrada
pra
jogar
Mais
nous
avons
la
pierre
pour
lancer
A
bola
incendiária
está
no
ar
La
boule
incendiaire
est
dans
l'air
Fogo
nos
fascistas
Le
feu
aux
fascistes
Fogo,
Jah!
Le
feu,
Jah !
Cães
danados
do
fascismo
Ces
chiens
maudits
du
fascisme
Babam
e
arreganham
os
dentes
Bavent
et
montrent
les
dents
Sai
do
ovo
a
serpente
Le
serpent
sort
de
l'œuf
Fruto
podre
do
cinismo
Fruit
pourri
du
cynisme
Para
oprimir
as
gentes
Pour
opprimer
les
gens
Nos
manter
no
escravismo
Nous
maintenir
en
esclavage
Pra
nos
empurrar
no
abismo
Pour
nous
pousser
dans
l'abîme
E
nos
triturar
com
os
dentes
Et
nous
broyer
avec
leurs
dents
Ê,
república
de
parentes,
pode
crer
Eh
bien,
république
de
parents,
crois-le
Na
nova
Babilônia
eu
e
você
Dans
la
nouvelle
Babylone,
toi
et
moi
Somos
só
carne
humana
pra
moer
Nous
ne
sommes
que
de
la
chair
humaine
à
broyer
E
o
amor
não
é
pra
nós
Et
l'amour
n'est
pas
pour
nous
Mas
nós
temos
a
pedrada
pra
jogar
Mais
nous
avons
la
pierre
pour
lancer
A
bola
incendiária
está
no
ar
La
boule
incendiaire
est
dans
l'air
Fogo
nos
fascistas
Le
feu
aux
fascistes
Fogo,
Jah!
Le
feu,
Jah !
Ê,
república
de
parentes,
pode
crer
Eh
bien,
république
de
parents,
crois-le
Na
nova
Babilônia
eu
e
você
Dans
la
nouvelle
Babylone,
toi
et
moi
Somos
só
carne
humana
pra
moer
Nous
ne
sommes
que
de
la
chair
humaine
à
broyer
E
o
amor
não
é
pra
nós
Et
l'amour
n'est
pas
pour
nous
Mas
nós
temos
a
pedrada
pra
jogar
Mais
nous
avons
la
pierre
pour
lancer
A
bola
incendiária
está
no
ar
La
boule
incendiaire
est
dans
l'air
Fogo
nos
fascistas
Le
feu
aux
fascistes
Fogo,
Jah!
Le
feu,
Jah !
(Queima)
(Brûle)
Fogo,
fogo
(queima)
Le
feu,
le
feu
(brûle)
Fogo,
fogo
Le
feu,
le
feu
Queima,
Senhor!
(queima)
Brûle,
Seigneur !
(brûle)
Todo
homem
que
oprime
outro
homem
Tout
homme
qui
opprime
un
autre
homme
Por
ganância,
por
dinheiro
Par
avidité,
par
argent
Faz
da
nossa
revolta
teu
incêndio
Fais
de
notre
révolte
ton
incendie
Cada
um
de
nós
tua
fagulha,
Senhor
Chacun
de
nous
est
ta
braise,
Seigneur
E
queima
a
Babilônia
Et
brûle
Babylone
Salve,
Jah!
Salut,
Jah !
Fogo,
Jah!
Le
feu,
Jah !
Mas
nós
temos
a
pedrada
pra
jogar
Mais
nous
avons
la
pierre
pour
lancer
A
bola
incendiária
está
no
ar
La
boule
incendiaire
est
dans
l'air
Fogo
nos
fascistas
Le
feu
aux
fascistes
Fogo,
Jah!
Le
feu,
Jah !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.