Текст и перевод песни Chico Mann feat. Captain Planet - Como Me Miras

Como Me Miras

Sé lo que quiere decir
Cuando me miras así (yo lo sé, yo lo sé)
Sé lo que quieres decir (es que no quiero lío)
Cuando me miras así (sé lo que estas pensando)
No quiero ese lío, no no (yo no quiero lío)
Ese lío, no tiene que ser tan complicado
No quiero ese lío no, no (te oigo suspirar)
Ese lío no quiero que sea tan complicado
Veo como me miras (veo cómo me miras)
Tú ves como te miro (ves como te miro)
Veo como me miras (veo cómo me miras)
Tú ves como te miro, Yo no quiero lío
Yo no quiero lío

Yo no quiero admitir (es que no te lo niego)
Es difícil resistir (me quedo pensando)
Sé lo que quieres decir (es que no quiero lío)
Cuando me miras así (sé lo que estas pensando)
No quiero ese lío, no no (yo no quiero lío)
Ese lío, no tiene que ser tan complicado
No quiero ese lío no, no (te oigo suspirar)
Ese lío no quiero que sea tan complicado
Veo como me miras (veo cómo me miras)
Tú ves como te miro (ves como te miro)
Veo como me miras (veo cómo me miras)
Tú ves como te miro, Yo no quiero lío
Yo no quiero lío

Ese sonido de tu suspirar, Ese sonido de suspirar
Sonido de tu suspirar, Sonido de tu suspirar
Tú ves como te miro (ves como te miro)
Tú ves como te miro (te oigo suspirar)
Veo como me miras (veo cómo me miras)
Tú ves como te miro, Yo no quiero lío
Sonido de tu suspirar, sonido de tu suspirar.

Как ты на меня смотришь

Я знаю, что ты хочешь сказать
Когда ты смотришь на меня так (знаю, знаю)
Я знаю, что ты хочешь сказать (что не хочу проблем)
Когда ты смотришь на меня так (я знаю, о чём ты думаешь)
Не хочу этих проблем, нет-нет (я не хочу проблем)
Эти проблемы не должны быть такими сложными
Не хочу этих проблем, нет-нет (я слышу твой вздох)
Я не хочу, чтобы эти проблемы были такими сложными
Я вижу, как ты на меня смотришь (вижу, как ты на меня смотришь)
Ты видишь, как я смотрю на тебя (видишь, как я смотрю на тебя)
Я вижу, как ты на меня смотришь (вижу, как ты на меня смотришь)
Ты видишь, как я смотрю на тебя, я не хочу проблем
Я не хочу проблем

Я не хочу признавать (просто не могу тебе отказать)
Тяжело устоять (сижу и думаю)
Я знаю, что ты хочешь сказать (что не хочу проблем)
Когда ты смотришь на меня так (я знаю, о чём ты думаешь)
Не хочу этих проблем, нет-нет (я не хочу проблем)
Эти проблемы не должны быть такими сложными
Не хочу этих проблем, нет-нет (я слышу твой вздох)
Я не хочу, чтобы эти проблемы были такими сложными
Я вижу, как ты на меня смотришь (вижу, как ты на меня смотришь)
Ты видишь, как я смотрю на тебя (видишь, как я смотрю на тебя)
Я вижу, как ты на меня смотришь (вижу, как ты на меня смотришь)
Ты видишь, как я смотрю на тебя, я не хочу проблем
Я не хочу проблем

Этот звук твоего вздоха, этот звук вздоха
Звук твоего вздоха, звук твоего вздоха
Ты видишь, как я смотрю на тебя (видишь, как я смотрю на тебя)
Ты видишь, как я смотрю на тебя (я слышу твой вздох)
Я вижу, как ты на меня смотришь (вижу, как ты на меня смотришь)
Ты видишь, как я смотрю на тебя, я не хочу проблем
Звук твоего вздоха, звук твоего вздоха.