Текст и перевод песни Chico Mann feat. Captain Planet - Somos Candela

Somos Candela

No quise mentir
Yo solo sabía decir mentiras
Yo no veía que lo que me gustaba era sufrir
Cuando cogiste camino y me dejaste aquí
Me di cuenta de quién yo era sin ti
Aire con fuego
Como respira candela
Aire con fuego
Como respira candela
Aire con fuego
(Tú y yo somos candela)
Aire con fuego
(Tú y yo somos candela)
(Somos candela)
Tú me pides, yo te doy
(Este corazón)
Que te lo doy
No quise decir
Y empecé a creer mis mentiras
No quise ver que lo que yo te hacía te hacía sufrir
Cuando cogiste camino y me dejaste aquí
Me di cuenta de quién yo soy sin tenerte a ti

(Aunque tú no me lo pidas)
Yo te lo doy
Te lo doy
(Este corazón) x 3

Tú me pides y te doy
Este corazón
Yo te lo doy
Aire con fuego
Aire con fuego
(Tú y yo somos candela)
(Somos candela)
Aire con fuego
Como respira candela
Aire con fuego
(Tú y yo somos candela)
(Somos candela)
Yo te lo doy, yo te lo doy
Aunque tú no me lo pidas
(Este corazón)
Oye mamá, yo te lo doy
Yo te lo doy
Aire con fuego
(Tú y yo somos candela)
(Somos candela)
Yo te lo doy, yo te lo doy
Aunque tu no me lo pidas
(Este corazón)
Oye mamá, yo te lo doy
Yo te lo doy
Aunque tú no me lo pidas
(Este corazón)
Yo te lo doy, yo te lo doy
Aunque tú no me lo pidas
(Este corazón)
Yo te lo doy, te lo doy, yo te lo doy
Aunque tú no me lo pidas
(Este corazón)

We Are Fire

I didn't want to lie
I only knew how to tell lies
I didn't see that what I liked was to suffer
When you walked away and left me here
I realized who I was without you
Air with fire
Like the air that breathes fire
Air with fire
Like the air that breathes fire
Air with fire
(You and I are fire)
Air with fire
(You and I are fire)
(We are fire)
You ask for it, I give it to you
(This heart)
That I give you
I didn't want to say it
And I started to believe my lies
I didn't want to see that what I was doing to you was making you suffer
When you walked away and left me here
I realized who I am without having you

(Even if you don't ask me)
I'll give it to you
I'll give it to you
(This heart) x 3

You ask for it and I'll give it to you
This heart
I'll give it to you
Air with fire
Air with fire
(You and I are fire)
(We are fire)
Air with fire
Like the air that breathes fire
Air with fire
(You and I are fire)
(We are fire)
I'll give it to you, I'll give it to you
Even if you don't ask me
(This heart)
Hey mama, I'll give it to you
I'll give it to you
Air with fire
(You and I are fire)
(We are fire)
I'll give it to you, I'll give it to you
Even if you don't ask me
(This heart)
Hey mama, I'll give it to you
I'll give it to you
Even if you don't ask me
(This heart)
I'll give it to you, I'll give it to you
Even if you don't ask me
(This heart)
I'll give it to you, I give it to you, I'll give it to you
Even if you don't ask me
(This heart)