Adultos - Chico Novarro перевод на русский

Adultos

Dicen que somos extraños
Por no creer en las leyes
Y nos llevaron mil años con fábulas de hadas y engaños
Dicen que no nos comprenden
Porque ya nada nos venden
No se dan cuenta que estamos cansados de historias y duendes

Adultos, ya somos adultos
Que nadie se ocupe de nuestros asuntos
¿Qué importa si somos amigos o amantes?
Vamos adelante
Adultos, ya somos adultos
No nos hacen falta ni penas ni indultos
Queremos un mundo libre para amarnos y lo haremos juntos

¿Qué importa si somos amigos o amantes?
Vamos adelante
Adultos, ya somos adultos
No nos hacen falta ni penas ni indultos
Queremos un mundo libre para amarnos y lo haremos juntos

Они говорят, что мы незнакомы
За неверие в законы
И везли нас тысячу лет сказками и обманом
Они говорят, что не понимают нас
Потому что они больше ничего не продают нам
Они не понимают, что мы устали от историй и гоблинов

Взрослые, мы уже взрослые
Пусть никто не возражает против нашего дела
Какая разница, друзья мы или любовники?
Вперед
Взрослые, мы уже взрослые
Нам не нужны ни штрафы, ни помилования
Мы хотим, чтобы мир был свободен любить друг друга, и мы сделаем это вместе.

Какая разница, друзья мы или любовники?
Вперед
Взрослые, мы уже взрослые
Нам не нужны ни штрафы, ни помилования
Мы хотим, чтобы мир был свободен любить друг друга, и мы сделаем это вместе.