Como Harás - Chico Novarro перевод на русский

Como Harás

Ya sé
No digas nada
Es él
De quien estás enamorada

Pues bien
Enhorabuena
No pienso provocar
Ninguna escena

Ya sé
No digas nada
Es él
Con quien te vas de madrugada

Pues bien
Deja decirte
Unas palabras nada más
Antes de irte

¿Y cómo harás para olvidar cuando lo beses?
Que fuiste mia pero tantas, tantas veces
Que ni siquiera va a alcanzarte el calendario
Para llevar el luto necesario

¿Y cómo harás para negar que lo encontraste?
Como la ultima pared que apoyarte
Y ya no saber que resolver con tu consciencia
Te entregarás para cobrar la recompensa

Ya sé
No digas nada
Es él
Con quien te vas de madrugada

Pues bien, será muy sano
Que sepa cuanto costará
Tu mano

¿Y cómo harás para olvidar cuando lo beses?
Que fuiste mia pero tantas, tantas veces
Que ni siquiera va a alcanzarte el calendario
Para llevar el luto necesario

Y como harás para negar que lo encontraste
Como la ultima pared donde apoyarte
Y al no saber que resolver con tu consciencia
Te entregarás para cobrar la recompensa

Ya sé
No digas nada
Es él
Con quien te vas de madrugada

Pues bien, será muy sano
Que sepa cuánto costará
Tu mano

Как ты сможешь

Я знаю
Не говори ни слова
Это он
В кого ты влюблена

Что ж
Поздравляю
Не стану устраивать
Никаких сцен

Я знаю
Не говори ни слова
Это он
С кем ты уходишь на рассвете

Что ж
Позволь сказать
Лишь несколько слов
Перед разлукой

Как ты сможешь забыть, целуя его?
Что была моей столько, столько раз
Что календарю не хватит дней
Чтобы отслужить положенный траур

Как ты сможешь отрицать, что нашла его?
Как последнюю стену для опоры
И когда совесть начнёт терзать
Ты отдашься, чтобы получить награду

Я знаю
Не говори ни слова
Это он
С кем ты уходишь на рассвете

Что ж, будет лучше
Пусть знает, сколько стоит
Твоя рука

Как ты сможешь забыть, целуя его?
Что была моей столько, столько раз
Что календарю не хватит дней
Чтобы отслужить положенный траур

Как ты сможешь отрицать, что нашла его?
Как последнюю стену для опоры
И когда совесть начнёт терзать
Ты отдашься, чтобы получить награду

Я знаю
Не говори ни слова
Это он
С кем ты уходишь на рассвете

Что ж, будет лучше
Пусть знает, сколько стоит
Твоя рука