Yo Que Tú Me Enamoraba - Chico Novarro перевод на немецкий

Yo Que Tú Me Enamoraba

Yo que tú, me enamoraba
Del primero que pasaba
Porque el tiempo que se vive sin amor
No vale nada

Yo que tú, me enamoraba
Del primero que pasaba
Suponiendo que el primero fuera yo
Ni lo dudaba

Yo que tú, corazón
Me volvía a entregar
Cada vez que una rosa
Vistiera el umbral

Yo que tú
Me ponía mi noche mejor
Y salía a buscar otra vez al amor
Simplemente al amor

Yo que tú, me enamoraba
Del primero que pasaba
Porque el tiempo que se vive sin amor
No vale nada

Yo que tú, me enamoraba
Del primero que pasaba
Suponiendo que el primero fuera yo
Ni lo dudaba

Porque el tiempo que se vive sin amor
No vale nada

Yo que tú, me enamoraba
Del primero que pasaba
Suponiendo que el primero fuera yo
Ni lo dudaba

Suponiendo que el primero fuera yo
Ni lo dudaba

Wenn ich du wäre, würde ich mich verlieben

Wenn ich du wäre, würde ich mich verlieben
In den ersten, der vorbeikommt
Denn die Zeit, die man ohne Liebe lebt
Ist nichts wert

Wenn ich du wäre, würde ich mich verlieben
In den ersten, der vorbeikommt
Angenommen, der Erste wäre ich
Würde ich nicht zögern

Wenn ich du wäre, mein Herz
Würde ich mich wieder hingeben
Jedes Mal, wenn eine Rose
Die Schwelle schmückt

Wenn ich du wäre
Würde ich mein bestes Kleid anlegen
Und rausgehen, um erneut die Liebe zu suchen
Einfach nur die Liebe

Wenn ich du wäre, würde ich mich verlieben
In den ersten, der vorbeikommt
Denn die Zeit, die man ohne Liebe lebt
Ist nichts wert

Wenn ich du wäre, würde ich mich verlieben
In den ersten, der vorbeikommt
Angenommen, der Erste wäre ich
Würde ich nicht zögern

Denn die Zeit, die man ohne Liebe lebt
Ist nichts wert

Wenn ich du wäre, würde ich mich verlieben
In den ersten, der vorbeikommt
Angenommen, der Erste wäre ich
Würde ich nicht zögern

Angenommen, der Erste wäre ich
Würde ich nicht zögern