Chico Pinheiro - Mandarim - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chico Pinheiro - Mandarim




Mandarim
Мандарин
Por amor tudo o que eu sofri
Ради любви все страдания мои
O problema foi meu
Это были мои проблемы,
Pudera
конечно.
Não cuidei de mim
Я не позаботился о себе.
Eu fiquei sempre a espera
Я всегда ждал
De uma primavera
Весны,
Um eterno jardim
Вечного сада.
Mas o amor nunca foi assim
Но любовь никогда не была такой.
Foi por isso que eu me perdi
Вот почему я потерялся.
O que achei que era amor
То, что я считал любовью,
Não era
Ей не являлось.
Isso foi ruim
Это было ужасно.
Quando o amor solta a fera
Когда любовь выпускает зверя,
Desfaz a quimera
Разрушает химеру,
Desmancha o festim
Прерывает праздник,
É o primeiro sinal do fim
Это первый признак конца.
Quando o amor gira a esfera
Когда любовь вращает сферу,
Quem não se supera
Тот, кто не превосходит себя,
Cai do trampolim
Падает с трамплина.
Sente dor, desespera
Чувствует боль, отчаяние,
E o amor não se altera
А любовь не меняется,
Que nem manequim
Как манекен.
Mas agora eu me rendi
Но теперь я сдаюсь,
Que no peito é o amor que impera
Ведь в груди моей царит любовь.
Ele é o mandarm
Она - мой мандарин.
queria, ai quem dera
Я бы так хотел, кто бы мог такое дать,
A paixão mais sincera voltar
Чтобы самая искренняя страсть вернулась.
Ai de mim
Горе мне.
Mas perdi meu amor sem fim
Я потерял свою бесконечную любовь.





Авторы: Pinheiro Paulo Cesar F, Netto Francisco Pinheiro C


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.