Chico Rey & Paraná - Amor Rebelde (feat. Cezar & Paulinho) [Ao Vivo] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chico Rey & Paraná - Amor Rebelde (feat. Cezar & Paulinho) [Ao Vivo]




Amor Rebelde (feat. Cezar & Paulinho) [Ao Vivo]
Бунтарская любовь (совместно с Cezar & Paulinho) [Живое выступление]
Eu sei que o meu pranto é o seu maior prazer
Я знаю, что мои слезы твоя величайшая радость,
Sua alegria é me fazer sofrer
Твоя радость заставлять меня страдать.
Por seu amor, por te querer (por te querer)
Ради твоей любви, ради желания быть с тобой (желания быть с тобой)
Olha, você precisa mudar mais um pouquinho
Послушай, тебе нужно всего лишь немного измениться,
Deixar de lado esse seu jeito mesquinho
Отбросить свою мелочность.
Caso contrário
В противном случае
Eu terei que te esquecer (que te esquecer)
Мне придется тебя забыть (забыть тебя).
Às vezes querendo, a gente deixa de querer
Иногда, желая, мы перестаем желать,
Às vezes amando, a gente deixa de amar
Иногда, любя, мы перестаем любить.
Às vezes, quando encontra
Иногда, когда встречаешь
Um amor rebelde assim
Такую бунтарскую любовь,
De tanto amor, a gente acaba por odiar
От переизбытка любви мы начинаем ненавидеть.
Às vezes querendo, a gente deixa de querer
Иногда, желая, мы перестаем желать,
Às vezes amando, a gente deixa de amar
Иногда, любя, мы перестаем любить.
Às vezes, quando encontra
Иногда, когда встречаешь
Um amor rebelde assim
Такую бунтарскую любовь,
De tanto amor, a gente acaba por odiar
От переизбытка любви мы начинаем ненавидеть.
Ê, Goiânia!
Эй, Гояния!
Carinho pra Cezar e Paulinho
Привет Cezar & Paulinho
Olha, você precisa mudar mais um pouquinho
Послушай, тебе нужно всего лишь немного измениться,
Deixar de lado esse seu jeito mesquinho
Отбросить свою мелочность.
Caso contrário
В противном случае
Eu terei que te esquecer (que te esquecer)
Мне придется тебя забыть (забыть тебя).
Às vezes querendo, a gente deixa de querer
Иногда, желая, мы перестаем желать,
Às vezes amando, a gente deixa de amar
Иногда, любя, мы перестаем любить.
Às vezes, quando encontra
Иногда, когда встречаешь
Um amor rebelde assim
Такую бунтарскую любовь,
De tanto amor, a gente acaba por odiar
От переизбытка любви мы начинаем ненавидеть.
Às vezes querendo, a gente deixa de querer
Иногда, желая, мы перестаем желать,
Às vezes amando, a gente deixa de amar
Иногда, любя, мы перестаем любить.
Às vezes, quando encontra
Иногда, когда встречаешь
Um amor rebelde assim
Такую бунтарскую любовь,
De tanto amor, a gente acaba por odiar
От переизбытка любви мы начинаем ненавидеть.
Obrigado
Спасибо
Obrigado, Cezar e Paulinho!
Спасибо, Cezar и Paulinho!
Valeu, galera, valeu!
Спасибо, ребята, спасибо!





Авторы: Adaozito, José Barreto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.