Текст и перевод песни Chico Rey & Paraná - Enfermeira do Amor

Enfermeira do Amor

Sei que não há remédio pra aliviar a minha dor
Só se você meu bem me dedicar o seu amor
Meu sofrimento vai ter fim quando você me amar
Por que você é enfermeira que pode me curar.
Embora eu viva humilhado para ganhar o seu amor
Assim não fico sofrendo tanta tristeza e dor
Você gosta de mim mais não quer dar demonstração
Este é o mal das mulheres que vivem de ilusão

L'infirmière de l'amour

Je sais qu'il n'y a pas de remède pour soulager ma douleur
Seulement si vous, ma bien-aimée, me consacrez votre amour
Mes souffrances prendront fin lorsque vous m'aimerez
Parce que vous êtes l'infirmière qui peut me guérir.
Bien que je vive humilié pour gagner votre amour
Ainsi, je ne souffre pas autant de tristesse et de douleur
Vous m'aimez mais vous ne voulez pas le montrer
C'est le mal des femmes qui vivent d'illusions