Текст и перевод песни Chico Rey & Paraná - Foi pra Não Chorar

Foi pra Não Chorar

Eu te amo tanto
Mas tô indo embora
Esse meu adeus
É da boca pra fora
Minha vida inteira
Sempre vou te amar
Deus eu tô com medo
De me machucar
Suas digitais
Estão na minha pele
Vou levar seu cheiro
Onde quer que eu vá
Nós chegamos tarde
Temos que aceitar
Demorei demais
Pra te encontrar
Foi pra não chorar, foi
Foi pra não chorar
Que desviei meus olhos
Desse seu olhar
Foi pra não chorar, foi
Foi pra não chorar
Que esse coração
Pediu pra ficar
Suas digitais
Estão na minha pele
Vou levar seu cheiro
Onde quer que eu vá
Nós chegamos tarde
Temos que aceitar
Demorei demais
Pra te encontrar
Foi pra não chorar, foi
Foi pra não chorar
Que desviei meus olhos
Desse seu olhar
Foi pra não chorar, foi
Foi pra não chorar
Que esse coração
Pediu pra ficar
Foi pra não chorar, foi
Foi pra não chorar
Que desviei meus olhos
Desse seu olhar (seu olhar)
Foi pra não chorar, foi
Foi pra não chorar
Que esse coração
Pediu pra ficar

Не плакать бы только

Я так тебя люблю
Но я ухожу
Это мое прощай
Только на словах
Всю свою жизнь
Я буду любить тебя всегда
Боже, я боюсь
Ранить себя
Твои отпечатки
Остались на моей коже
Я унесу твой запах
Куда бы я ни пошел
Мы опоздали
Мы должны смириться
Я слишком долго ждал
Чтобы найти тебя
Не плакать бы только, да
Не плакать бы только
Я отвёл свои глаза
От твоего взгляда
Не плакать бы только, да
Не плакать бы только
Ведь это сердце
Просило остаться
Твои отпечатки
Остались на моей коже
Я унесу твой запах
Куда бы я ни пошел
Мы опоздали
Мы должны смириться
Я слишком долго ждал
Чтобы найти тебя
Не плакать бы только, да
Не плакать бы только
Я отвёл свои глаза
От твоего взгляда
Не плакать бы только, да
Не плакать бы только
Ведь это сердце
Просило остаться
Не плакать бы только, да
Не плакать бы только
Я отвёл свои глаза
От твоего взгляда (твоего взгляда)
Не плакать бы только, да
Не плакать бы только
Ведь это сердце
Просило остаться