Текст и перевод песни Chico Rey & Paraná - Saudade Cruel

Fechei os olhos, voei bem alto, tentei
Encontrar as emoções que sonhei
Espaço aberto, azul do céu eu cruzei
Nos meus sonhos e fantasias te procurei.
Tentei você na minha doce aventura
Busquei você na solidão da minha rua
Tentei você no vôo da minha liberdade
Só consegui te encontrar na minha saudade.
Saudade me fez ver e eu não sei viver sem você
Saudade tão cruel despedaça o céu sobre mim
Saudade de você, você que me faz ver o mundo colorido
Saudade vê se vai, esqueça de voltar desta vez pra mim.

Закрыв глаза, летел высоко, я пытался
Найти эмоции, которые я мечтал
Открытое пространство, голубое небо, я пересек
В моих мечтах и фантазиях тебя искал.
Я пытался вас в мой сладкий приключений
Я искала вас в одиночестве моей улицы
Я пытался вас в полет моей свободы
Только мне удалось тебя найти в моей тоски.
Тоска меня видеть, и я не могу жить без вы
Тоска так жестока штурмует небо на меня
Мужчина, вы, что заставляет меня видеть мир красочным
Тоска, не видно будет, забудьте вернуться на этот раз меня.