Текст и перевод песни Chico Rey & Paraná - Um Doce Amor
Todo
dia
de
manhã
quando
me
beija
Tous
les
matins,
quand
tu
m'embrasses
Eu
me
perco
na
emoção
do
seu
sorriso
Je
me
perds
dans
l'émotion
de
ton
sourire
O
amor
se
faz
de
um
jeito
tão
bonito
L'amour
se
fait
si
joliment
Acordar
no
seu
abraço
é
o
paraíso
Se
réveiller
dans
tes
bras,
c'est
le
paradis
Tudo
vira
fantasia
nessa
hora
Tout
devient
fantasme
à
ce
moment-là
Eu
esqueço
de
pensar
nos
meus
problemas
J'oublie
de
penser
à
mes
problèmes
Você
tem
a
dose
certa
da
paixão
Tu
as
la
dose
exacte
de
passion
Sabe
a
forma
de
adoçar
meu
coração
Tu
sais
comment
adoucir
mon
cœur
Sua
voz
no
meu
ouvido
é
um
poema
Ta
voix
à
mon
oreille
est
un
poème
É
tudo
de
bom,
bem
querer
C'est
tout
ce
qu'il
y
a
de
mieux,
l'amour
Tempero
de
amor
pra
valer
Un
assaisonnement
d'amour
pour
de
vrai
Até
parece
que
mundo
é
só
eu
e
você
On
dirait
que
le
monde
n'est
que
toi
et
moi
É
fogo
e
paixão,
doce
amor
C'est
le
feu
et
la
passion,
doux
amour
Na
pele
o
cheiro
da
flor
Sur
la
peau,
l'odeur
de
la
fleur
Na
boca
o
gosto
da
fruta
Dans
la
bouche,
le
goût
du
fruit
De
um
doce
sabor
D'une
douce
saveur
Tudo
vira
fantasia
nessa
hora
Tout
devient
fantasme
à
ce
moment-là
Eu
esqueço
de
pensar
nos
meus
problemas
J'oublie
de
penser
à
mes
problèmes
Você
tem
a
dose
certa
da
paixão
Tu
as
la
dose
exacte
de
passion
Sabe
a
forma
de
adoçar
meu
coração
Tu
sais
comment
adoucir
mon
cœur
Sua
voz
no
meu
ouvido
é
um
poema
Ta
voix
à
mon
oreille
est
un
poème
É
tudo
de
bom,
bem
querer
C'est
tout
ce
qu'il
y
a
de
mieux,
l'amour
Tempero
de
amor
pra
valer
Un
assaisonnement
d'amour
pour
de
vrai
Até
parece
que
mundo
é
só
eu
e
você
On
dirait
que
le
monde
n'est
que
toi
et
moi
É
fogo
e
paixão,
doce
amor
C'est
le
feu
et
la
passion,
doux
amour
Na
pele
o
cheiro
da
flor
Sur
la
peau,
l'odeur
de
la
fleur
Na
boca
o
gosto
da
fruta
Dans
la
bouche,
le
goût
du
fruit
De
um
doce
sabor
D'une
douce
saveur
Na
boca
o
gosto
da
fruta
Dans
la
bouche,
le
goût
du
fruit
De
um
doce
sabor
D'une
douce
saveur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.