Chico Science feat. Nação Zumbi & Fred 04 - Samba do Lado (feat. Fred 04) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chico Science feat. Nação Zumbi & Fred 04 - Samba do Lado (feat. Fred 04)




Samba do Lado (feat. Fred 04)
Самба рядом (feat. Fred 04)
Faminto e calmo, o samba chegou
Голодный и спокойный, самба пришел,
Domingo, de todos os lados
В воскресенье, со всех сторон.
Daqui pra ali, de pra
Туда-сюда, сюда-туда,
Pode-se escutar o som aqui no Brasil
Можно услышать этот звук здесь, в Бразилии.
Lembro quase tudo que sei
Помню почти все, что знаю,
E organizando as idéias
И, упорядочивая мысли,
Lembro que esqueci de tudo
Вспоминаю, что все забыл,
Mas eu escuto o samba
Но я слышу самбу.
E você samba de que lado, de que lado você samba
А ты с какой стороны самбуешь, с какой стороны ты самбуешь?
Você samba de que lado, de que lado você samba
Ты самбуешь с какой стороны, с какой стороны ты самбуешь?
De que lado, de que lado, de que lado, de que lado você vai sambar?
С какой стороны, с какой стороны, с какой стороны, с какой стороны ты будешь самбовать?
E você samba de que lado, de que lado você samba
А ты самбуешь с какой стороны, с какой стороны ты самбуешь?
Você samba de que lado, de que lado você samba
Ты самбуешь с какой стороны, с какой стороны ты самбуешь?
De que lado, de que lado, de que lado, de que lado você vai sambar?
С какой стороны, с какой стороны, с какой стороны, с какой стороны ты будешь самбовать?
E você samba de que lado, de que lado você samba
А ты самбуешь с какой стороны, с какой стороны ты самбуешь?
Você samba de que lado, de que lado você samba
Ты самбуешь с какой стороны, с какой стороны ты самбуешь?
De que lado, de que lado, de que lado, de que lado você vai sambar?
С какой стороны, с какой стороны, с какой стороны, с какой стороны ты будешь самбовать?
E você samba de que lado, de que lado você samba
А ты самбуешь с какой стороны, с какой стороны ты самбуешь?
Você samba de que lado, de que lado você samba
Ты самбуешь с какой стороны, с какой стороны ты самбуешь?
De que lado, de que lado, de que lado, de que lado você vai sambar?
С какой стороны, с какой стороны, с какой стороны, с какой стороны ты будешь самбовать?
O problema são problemas demais
Проблема в том, что проблем слишком много,
Se não correr atrás da maneira certa de solucionar
Если не искать правильного способа их решения.
Olha o samba do teu lado, do teu lado, olha o samba
Смотри, самба рядом с тобой, рядом с тобой, смотри, самба.
Olha o samba do teu lado, do teu lado, olha o samba
Смотри, самба рядом с тобой, рядом с тобой, смотри, самба.
Olha o samba do teu lado, do teu lado, do teu lado o samba chegar
Смотри, самба рядом с тобой, рядом с тобой, рядом с тобой придет самба.
Olha o zambo do teu lado, do teu lado olha o zambo
Смотри, самбо рядом с тобой, рядом с тобой, смотри, самбо.
Olha o zambo do teu lado, do teu lado olha o zambo
Смотри, самбо рядом с тобой, рядом с тобой, смотри, самбо.
Olha o zambo, olha o zambo
Смотри, самбо, смотри, самбо.
O problema são problemas demais
Проблема в том, что проблем слишком много,
Se não correr atrás da maneira certa de solucionar
Если не искать правильного способа их решения.
Lembro quase tudo que sei
Помню почти все, что знаю,
E organizando as idéias
И, упорядочивая мысли,
Lembro que esqueci de tudo
Вспоминаю, что все забыл,
Mas eu escuto o samba
Но я слышу самбу.
E você samba de que lado, de que lado você samba
А ты самбуешь с какой стороны, с какой стороны ты самбуешь?
Você samba de que lado, de que lado você samba
Ты самбуешь с какой стороны, с какой стороны ты самбуешь?
De que lado, de que lado, de que lado, de que lado você vai sambar?
С какой стороны, с какой стороны, с какой стороны, с какой стороны ты будешь самбовать?
E você samba de que lado, de que lado você samba
А ты самбуешь с какой стороны, с какой стороны ты самбуешь?
Você samba de que lado, de que lado você samba
Ты самбуешь с какой стороны, с какой стороны ты самбуешь?
De que lado, de que lado, de que lado, de que lado você vai sambar?
С какой стороны, с какой стороны, с какой стороны, с какой стороны ты будешь самбовать?
E você samba de que lado, de que lado você samba
А ты самбуешь с какой стороны, с какой стороны ты самбуешь?
Você samba de que lado, de que lado você samba
Ты самбуешь с какой стороны, с какой стороны ты самбуешь?
De que lado, de que lado, de que lado, de que lado você vai sambar?
С какой стороны, с какой стороны, с какой стороны, с какой стороны ты будешь самбовать?
E você samba de que lado, de que lado você samba
А ты самбуешь с какой стороны, с какой стороны ты самбуешь?
Você samba de que lado, de que lado você samba
Ты самбуешь с какой стороны, с какой стороны ты самбуешь?
De que lado, de que lado, de que lado, de que lado você vai sambar?
С какой стороны, с какой стороны, с какой стороны, с какой стороны ты будешь самбовать?





Авторы: Gira, Chico Science, Lucio Maia, Toca Ogam, Jorge Du Peixe, Bolla, Dengue


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.