Boiadeiro Errante (Ao Vivo) - Sérgio Reis , Chico Teixeira перевод на немецкий

Boiadeiro Errante (Ao Vivo)

Boa noite gente, desculpe eu vim
No deixa que eu chuto aqui
E eu não poderia deixar de esta aqui com o Chico
é como um filho que agente tem
E é tão gostoso fazer esses shows
Com vocês no teatro
Eeee agente não falo show
Isso é um encontro de amigos
De musicos excelentes né
Vai lá bonitão
Eu venho vindo de uma querência distante
Sou um boiadeiro errante
Que nasceu naquela serra
O meu cavalo corre mais que o pensamento
Ele vem no passo lento
Porque ninguém me espera!
Tocando a boiada
Auê-uê-uê-ê boi
Eu vou cortando estrada
Uê boi
Tocando a boiada
Auê-uê-uê-ê boi
Eu vou cortando estrada!
Toque o berrante com capricho, Zé Vicente
Mostre para essa gente
O clarim das alterosas
Pegue no laço
Não se entregue companheiro
Chame o cachorro campeiro
Que essa rez é perigosa!
Olhe na janela
Auê uê uê ê boi
Que linda donzela
Uê boi
Olhe na janela
Auê uê uê ê boi
Que linda donzela!
Toque o berrante com capricho, Zé Vicente
Mostre para essa gente
O clarim das alterosas
Pegue no laço
Não se entregue companheiro
Chame o cachorro campeiro
Que essa rez é perigosa!
Olhe na janela
Auê uê uê ê boi
Que linda donzela
Uê boi
Olhe na janela
Auê uê uê ê boi
Que linda donzela!
Sou boiadeiro
Minha gente o que é que há?
Deixe o meu gado passar
Vou cumprir com a minha sina
Lá na baixada quero ouvir a siriema
Prá lembrar de uma pequena
Que eu deixei lá em Minas!
Ela é culpada
Auê uê uê ê boi
De eu viver nas estradas
Uê boi
Ela é culpada
Auê uê uê ê boi
De eu viver nas estradas!
O rio tá calmo e a boiada vai nadando
Olhe aquele boi berrando
Chico Bento corre lá!
Lace o mestiço
Salve ele das piranhas
Tire o gado da campanha
Pra viagem continuar!
Com destino a Goiás
Auê uê uê ê boi
Deixei Minas Gerais
Uê boi
Com destino a Goiás
Auê uê uê ê boi
Deixei Minas Gerais!
Uê boi
Eu tinha um sitio perto de tabatinga
Perto de Araquara, eu cantava assim
Com destino a tabatinga aueaue boi
Tomei umas trinta pinga
O meu Deus, oloco.

Boiadeiro Errante (Live)

Guten Abend Leute, entschuldigt, dass ich komme
Lass nur, ich trete hier schon zu
Und ich konnte es nicht lassen, hier mit Chico zu sein
Er ist wie ein Sohn für uns
Und es ist so schön, diese Shows zu machen
Mit euch im Theater
Und wir nennen es nicht Show
Das ist ein Treffen von Freunden
Von ausgezeichneten Musikern, nicht wahr?
Los, Hübscher
Ich komme von einer weit entfernten Querência
Ich bin ein wandernder Viehtreiber
Der in jenen Bergen geboren wurde
Mein Pferd läuft schneller als der Gedanke
Es kommt im langsamen Schritt
Weil niemand auf mich wartet!
Die Herde treibend
Auê-uê-uê-ê boi
Ich schneide die Straße entlang
Uê boi
Die Herde treibend
Auê-uê-uê-ê boi
Ich schneide die Straße entlang!
Spiel das Horn mit Sorgfalt, Zé Vicente
Zeige diesen Leuten
Das Horn der Hochebenen
Greif zum Lasso
Gib nicht auf, Kamerad
Rufe den Hütehund
Dieses Rind ist gefährlich!
Schau aus dem Fenster
Auê uê uê ê boi
Was für eine schöne Maid
Uê boi
Schau aus dem Fenster
Auê uê uê ê boi
Was für eine schöne Maid!
Spiel das Horn mit Sorgfalt, Zé Vicente
Zeige diesen Leuten
Das Horn der Hochebenen
Greif zum Lasso
Gib nicht auf, Kamerad
Rufe den Hütehund
Dieses Rind ist gefährlich!
Schau aus dem Fenster
Auê uê uê ê boi
Was für eine schöne Maid
Uê boi
Schau aus dem Fenster
Auê uê uê ê boi
Was für eine schöne Maid!
Ich bin ein Viehtreiber
Meine Leute, was ist los?
Lasst meine Herde passieren
Ich werde mein Schicksal erfüllen
Dort in der Niederung möchte ich den Seriema hören
Um mich an eine Kleine zu erinnern
Die ich dort in Minas zurückgelassen habe!
Sie ist schuld daran
Auê uê uê ê boi
Dass ich auf den Straßen lebe
Uê boi
Sie ist schuld daran
Auê uê uê ê boi
Dass ich auf den Straßen lebe!
Der Fluss ist ruhig und die Herde schwimmt
Sieh, wie dieser Ochse brüllt
Chico Bento, lauf dorthin!
Fang den Mestizen mit dem Lasso
Rette ihn vor den Piranhas
Hol das Vieh von der Weide
Damit die Reise weitergeht!
Mit Ziel Goiás
Auê uê uê ê boi
Habe ich Minas Gerais verlassen
Uê boi
Mit Ziel Goiás
Auê uê uê ê boi
Habe ich Minas Gerais verlassen!
Uê boi
Ich hatte einen Hof in der Nähe von Tabatinga
In der Nähe von Araraquara, sang ich so
Mit Ziel Tabatinga, aueaue boi
Ich habe etwa dreißig Schnäpse getrunken
Mein Gott, verrückt.