A Vida É Feita De Sonho - Chico Teixeira , João Carreiro перевод на немецкий

A Vida É Feita De Sonho

Na vida nós lutamos e sofremos
Então achamos que aprendemos
Ao certo ninguém é correto
Só sabemos que vivemos
Quanto mais penso e reflito
Acabo chegando a conclusão
Que ainda não sei de nada
Pois vivemos em construção
Que ainda não sei de nada
Pois vivemos em construção
Obrigado Chico Teixeira
Tamo junto de coração
Sonhar é querer resultados
Nem sempre sai como se planejou
Se a gente tem capacidade
De repensar o que sonhou
Quantas coisas ficaram para trás
E quantas ainda vão vir
Temos que ter amadurecimento
Encarar e se divertir
Temos que ter amadurecimento
Encarar e se divertir
Se acaso o sonho não se realize
Amigo não deixe de tentar
Pois a vida é feita de sonhos
E sonhos são feitos pra gente sonhar
Pois a vida é feita de sonhos
E sonhos são feitos pra gente sonhar

Das Leben besteht aus Träumen

Im Leben kämpfen und leiden wir
Dann glauben wir, dass wir gelernt haben
Richtig, niemand ist perfekt
Wir wissen nur, dass wir leben
Je mehr ich denke und reflektiere
Komme ich zu dem Schluss
Dass ich immer noch nichts weiß
Denn wir leben im Aufbau
Dass ich immer noch nichts weiß
Denn wir leben im Aufbau
Danke, Chico Teixeira
Wir sind zusammen, von Herzen
Träumen bedeutet, Ergebnisse zu wollen
Nicht immer läuft es wie geplant
Wenn wir die Fähigkeit haben
Das, wovon wir geträumt haben, zu überdenken
Wie viele Dinge sind zurückgeblieben
Und wie viele werden noch kommen
Wir müssen Reife haben
Uns stellen und Spaß haben
Wir müssen Reife haben
Uns stellen und Spaß haben
Wenn der Traum sich nicht verwirklicht,
Freundin, hör nicht auf zu versuchen
Denn das Leben besteht aus Träumen
Und Träume sind dazu da, dass wir träumen, meine Liebe
Denn das Leben besteht aus Träumen
Und Träume sind dazu da, dass wir träumen, meine Süße