Текст и перевод песни Chico Teixeira - Cavalo Preto
Tenho
meu
cavalo
preto
I
have
my
black
horse
Por
nome
de
Ventania
Named
Windstorm
Um
laço
de
doze
braças
A
twelve-fathom
lasso
Do
couro
de
uma
novilha
Made
from
the
hide
of
a
heifer
Tenho
um
cachorro
bragado
I
have
a
brindle
dog
Que
é
pra
minha
companhia
To
keep
me
company
Eu
sou
um
caboclo
forgado
I
am
a
seasoned
cowboy
Ai,
eu
não
tenho
família
Oh,
I
have
no
family
No
lombo
do
meu
cavalo
On
the
back
of
my
horse
Eu
viajo
o
dia
inteiro
I
travel
all
day
long
Vou
dum
estado
pra
outro
I
go
from
one
state
to
another
Eu
não
tenho
paradeiro
I
have
no
permanent
address
Quem
quiser
ser
meu
patrão
Whoever
wants
to
be
my
boss
Me
ofereça
mais
dinheiro
Offer
me
more
money
Eu
sou
muito
conhecido
I
am
well-known
Por
esse
Brasil
inteiro
Throughout
this
whole
country
of
Brazil
Tenho
uma
capa
gaúcha
I
have
a
gaucho
poncho
Que
eu
troquei
com
um
boi
carreiro
That
I
traded
for
with
an
ox
driver
Tenho
dois
pelego
grande
I
have
two
large
sheepskins
Que
é
pura
lã
de
carneiro
Made
of
pure
wool
from
sheep
Um
me
serve
de
colchão
One
serves
me
as
a
mattress
E
o
outro
de
travesseiro
And
the
other
as
a
pillow
Com
minha
capa
gaúcha
With
my
gaucho
poncho
Eu
me
cubro
o
corpo
inteiro
I
cover
my
whole
body
Adeus
que
eu
já
vou
partindo
Farewell,
I
must
be
going
Vou
pousar
noutra
cidade
I
will
rest
in
another
city
Despois
de
manhã
bem
cedo
After
tomorrow
morning
Quero
estar
em
Piedade
I
want
to
be
in
Piedade
Deus
me
deu
esse
destino
God
has
given
me
this
destiny
E
muita
felicidade
And
much
happiness
Quando
eu
passo
com
o
meu
preto
When
I
pass
by
with
my
black
horse
Deixo
um
rastro
de
saudade
I
leave
a
trail
of
longing
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.