Текст и перевод песни Chico Teixeira - Cortando Chão
Cortando Chão
Проходя сквозь земли
Nas
estradas
do
sertão
andei,
andei
По
дорогам
сертана
я
бродил,
бродил,
Andei
uma
vida
inteirinha
Прошагал
всю
жизнь,
моя
родная.
Em
minha
solidão
В
своем
одиночестве
Abri
muita
porteira
Я
открыл
много
ворот
E
tanto
coração
И
столько
сердец...
Meu
caminho
é
contramão
Мой
путь
- против
течения,
Sigo
pela
beira
Иду
по
краю,
Vou
sem
direção
Бреду
без
направления,
Um
cantador
de
feira
Певец
ярмарочный,
Segue
a
multidão
Следуя
за
толпой.
Nunca
tive
medo
do
desconhecido
Никогда
не
боялся
я
неизведанного,
Se
eu
acordo
cedo
o
dia
é
cumprido
Если
встану
рано
- день
будет
прожитым
не
напрасно.
Vou
cortando
chão
seja
onde
chego
Иду
вперед,
куда
бы
ни
пришел,
Eu
encontro
abrigo
Я
нахожу
приют,
Um
dia
eu
me
entrego
В
один
день
я
остаюсь,
No
outro
dia
eu
sigo
На
следующий
- иду
дальше.
Nunca
tive
medo
do
desconhecido
Никогда
не
боялся
я
неизведанного,
Se
eu
acordo
cedo
o
dia
é
cumprido
Если
встану
рано
- день
будет
прожитым
не
напрасно.
Vou
cortando
chão
seja
onde
chego
Иду
вперед,
куда
бы
ни
пришел,
Eu
encontro
abrigo
Я
нахожу
приют,
Um
dia
eu
me
entrego
В
один
день
я
остаюсь,
No
outro
dia
eu
sigo
На
следующий
- иду
дальше.
Nessa
vida
de
ilusão
В
этой
жизни
иллюзий
A
saudade
é
companheira
Тоска
- моя
спутница,
Eu
trago
sempre
à
mão
Я
всегда
ношу
с
собой
Um
verso
de
primeira
Стих
первоклассный,
Para
a
ocasião
На
любой
случай,
Vivo
nesse
mundo
cão
Живу
в
этом
жестоком
мире
Como
ave
cantadeira
Как
поющая
птица,
Levo
um
violão
Несу
с
собой
гитару
E
nada,
nada
na
algibeira
И
ничего,
ничего
в
кармане,
Pois
carece
não
Ведь
мне
не
нужно
многого.
Nunca
tive
medo
do
desconhecido
Никогда
не
боялся
я
неизведанного,
Se
eu
acordo
cedo
o
dia
é
cumprido
Если
встану
рано
- день
будет
прожитым
не
напрасно.
Vou
cortando
chão
seja
onde
chego
Иду
вперед,
куда
бы
ни
пришел,
Eu
encontro
abrigo
Я
нахожу
приют,
Um
dia
eu
me
entrego
В
один
день
я
остаюсь,
No
outro
dia
eu
sigo
На
следующий
- иду
дальше.
Nunca
tive
medo
do
desconhecido
Никогда
не
боялся
я
неизведанного,
Se
eu
acordo
cedo
o
dia
é
cumprido
Если
встану
рано
- день
будет
прожитым
не
напрасно.
Vou
cortando
chão
seja
onde
chego
Иду
вперед,
куда
бы
ни
пришел,
Eu
encontro
abrigo
Я
нахожу
приют,
Um
dia
eu
me
entrego
В
один
день
я
остаюсь,
No
outro
dia
eu
sigo
На
следующий
- иду
дальше.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chico Teixeira, Makely Ka
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.