Chico Teixeira - Sagacidade - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chico Teixeira - Sagacidade




Sagacidade
Проницательность
Escrevo, descrevo, transcrevo o que vejo
Пишу, описываю, переписываю то, что вижу,
Percebo junto aos olhos apressados
Замечаю рядом с торопливыми глазами.
Rasuro, reescrevo, apago o que não creio
Зачёркиваю, переписываю, стираю то, во что не верю,
Entendo um caminho linear, ao acontecido
Понимаю линейность пути к случившемуся.
Pois eu me pasmo, apoplético, ante ao desconhecido
Ведь я поражаюсь, словно в столбняке, перед неведомым,
Reservo-me o direito da curiosidade
Оставляю за собой право на любопытство.
Sobrevoo o inaltecido, os montes mais altos
Па́рю над высокомерным, над самыми высокими горами,
Os montes mais altos, faço lento o passo quando o vento avança
Над самыми высокими горами, замедляю шаг, когда ветер усиливается.
Guardo-me em pedaços nessa trilhas malogradas
Храню себя по кусочкам на этих злополучных тропах.
Testei o traço que contorna o passo
Проверил линию, что очерчивает шаг,
Encho-me até que esquecida sagacidade
Наполняюсь, пока не забудется проницательность.
Sagacidade, sagacidade, sagacidade
Проницательность, проницательность, проницательность.
Me meto no jogo sem perder o Juízo
Вступаю в игру, не теряя рассудка,
Repouso pelos cantos, pelas frestas ventiladas
Отдыхаю по углам, в проветриваемых щелях,
Busco dentre o ar do medo e renova
Ищу среди воздуха страх и обновление
E exponho em largo riso a vida
И выставляю напоказ в широкой улыбке жизнь,
Que me comove
Которая меня трогает,
Que me comove
Которая меня трогает,
Que me comove
Которая меня трогает,
Que me comove
Которая меня трогает,
Que me comove
Которая меня трогает.





Авторы: Francisco Appolonio Teixeira D Oliveira, Andre Pozzi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.