Chico Teixeira - Terra de Sonhos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Chico Teixeira - Terra de Sonhos




Terra de Sonhos
Land of Dreams
A garça agora voou
The heron has now flown
Se foi que parecia um planador
He's gone and looked like a glider
E por isso ela veio nos meus pés camalote navegador
And so he came at my feet lotus navigator
Quando fundando o mato, aglomerou
When founding the bush, he gathered
Então se ouvia o canto dos abeleou
Then the song of the bees was heard
E tudo tem haver com o pôr do sol
And everything has to do with the sunset
Que é quando se estende a rede, dois de pau
That's when the net is stretched out, two feet of wood
E a noite vem pelo pantanal
And night comes through the swamp
Quando o dia desativou
When the day has turned off
A noite disse agora e sou
The night said now and I am
E veio seu andor de lua nova cheia de amor
And came its float of new moon full of love
Noite suave
Soft night
Noite dos sonhos, meus
Night of dreams, mine
Noite mãe sigilosa, do querer
Silent mother night, of desire
Noite que tempos não se
A night that has not been seen for some time
A mesma noite infinita
The same infinite night
Noite astral
Astral night
Amanhecer, pelo pantanal
Dawn, through the wetlands
Quando o sol brilhou
When the sun shone
Posou uma borboleta no meu chapéu
A butterfly landed on my hat
uma estrela sobrou no céu
Only one star was left in the sky
Um azul cintilante, um azul sem véu
A sparkling blue, a blue without a veil
Dia de tudo ter ou nada ter
Day of having everything or having nothing
Desde de cedinho
Since early morning
Horas para se viver
Hours to live
Dia para plantar, dia para colher
Day to plant, day to harvest
O mesmo dia de sempre
The same day as always
O velho sol se espalha amando pelo pantanal
The old sun spreads loving through the wetlands





Авторы: Almir Sater, Renato Teixeira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.