Chico Trujillo - Así Es Que Vivo Yo (Sigue la Fiesta) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chico Trujillo - Así Es Que Vivo Yo (Sigue la Fiesta)




Así Es Que Vivo Yo (Sigue la Fiesta)
C'est comme ça que je vis (Que la fête continue)
Sigue la fiesta, noche, yo quiero bailar
Continue la fête, chérie, je veux danser
Bailar la cumbia bien pegao con mi mujer
Dansons la cumbia bien serrés, toi et moi
Beber mi trago tranquiilo
Je bois mon verre tranquillement
Bailando ritmo latino
En dansant un rythme latino
Gozandolo, asi es que vivo yo
Je profite de la vie, c'est comme ça que je vis
[Bis]
[Bis]
El otro dia yo sali con una morena
L'autre jour, je suis sorti avec une brune
Pero Ahora mismo me voy a buscar otra mas buena
Mais maintenant je vais en chercher une autre encore mieux
Y que me entienda como soy
Qui me comprenne comme je suis
Y que no arrugue con tu amor
Et qui ne me rejette pas à cause de mon amour
Porque al final... la vida se nos va
Parce qu'au final... la vie passe trop vite
Sigue la fiesta, noche, yo quiero bailar
Continue la fête, chérie, je veux danser
Bailar la cumbia bien pegao con mi mujer
Dansons la cumbia bien serrés, toi et moi
Beber mi trago tranquiilo
Je bois mon verre tranquillement
Bailando ritmo latino
En dansant un rythme latino
Gozandolo, asi es que vivo yo
Je profite de la vie, c'est comme ça que je vis
[Bis]
[Bis]
El otro dia yo sali con una morena
L'autre jour, je suis sorti avec une brune
Pero Ahora mismo me voy a buscar otra mas buena
Mais maintenant je vais en chercher une autre encore mieux
Y que me entienda como soy
Qui me comprenne comme je suis
Y que no arrugue cuando
Et qui ne me rejette pas quand
Porque al final... la vida se nos va
Parce qu'au final... la vie passe trop vite
Sigue la fiesta, noche, yo quiero bailar
Continue la fête, chérie, je veux danser
Bailar la cumbia bien pegao con mi mujer
Dansons la cumbia bien serrés, toi et moi
Beber mi trago tranquiilo
Je bois mon verre tranquillement
Bailando ritmo latino
En dansant un rythme latino
Gozandolo, asi es que vivo yo
Je profite de la vie, c'est comme ça que je vis
[Bis]
[Bis]





Авторы: Rosa Winston A, Vargas Rafael Robert, Rosa Caba Jose Arsenio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.