Текст и перевод песни Chico Trujillo - Los Sabanales

Los Sabanales

Cuando llegan las horas de la tarde
Que me encuentro tan solo y muy lejos de ti
Me provoca volve′ a los guayabales
De aquellos sabanales donde te conocí
Mis recuerdos son aquellos paisajes
Y los estoy pintando exactos como son
Ya pinté aquel árbol del patio
Que es donde tú descansas cuando calienta el sol
Vivo aquí
Vivo aquí
Vivo aquí
Vivo aquí
Vivo aquí
Pintando el paisaje sabanero
Y porque aquí
Porque aquí
Porque aquí
Es donde están todos mis recuerdos
Vení
Vení
Vení
Vení
Vení
Corazón vení
Vení
Vení
Vení
Vení
Vení
Tan cerca de mí
Estando yo en una fiesta
Tranquilo me divertía
Las chicas a cada instante
De esta manera decían
"Suéltala"
Pa' que se defienda
"Suéltala"
Que ella baila sola
"Suéltala"
Pa′ que se defienda
"Suéltala"
Que ella baila sola
En cada cámara caigo (ole)
Aquí se inventó Valencia (ah)
La gente cuando ve a Kike
Le gritan con insistencia
"Suéltala"
Pa' que se defienda
"Suéltala"
Que ella baila sola
"Suéltala"
Pa' que se defienda
"Suéltala"
Que ella baila sola

Саванны

Когда наступают сумерки,
И я так одинок и далеко от тебя,
Мне хочется вернуться в гуаявовые рощи,
В те саванны, где я встретил тебя.
Мои воспоминания – это те пейзажи,
И я рисую их такими, какие они есть.
Я уже нарисовал то дерево во дворе,
Под которым ты отдыхаешь, когда жарко светит солнце.
Я живу здесь,
Я живу здесь,
Я живу здесь,
Я живу здесь,
Я живу здесь,
Рисуя пейзаж саванны.
И потому что здесь,
Потому что здесь,
Потому что здесь,
Хранятся все мои воспоминания.
Приди,
Приди,
Приди,
Приди,
Приди,
Любимая, приди,
Приди,
Приди,
Приди,
Приди,
Приди,
Так близко ко мне.
Когда я был на вечеринке,
Спокойно веселился,
Девушки постоянно
Говорили вот так:
"Отпусти её,"
Пусть сама постоит за себя.
"Отпусти её,"
Она танцует сама по себе.
"Отпусти её,"
Пусть сама постоит за себя.
"Отпусти её,"
Она танцует сама по себе.
В каждой тусовке я звезда (оле)
Здесь придумали Валенсию (ах)
Люди, когда видят Кике,
Кричат ему настойчиво:
"Отпусти её,"
Пусть сама постоит за себя.
"Отпусти её,"
Она танцует сама по себе.
"Отпусти её,"
Пусть сама постоит за себя.
"Отпусти её,"
Она танцует сама по себе.