Sin Excusas - Chico Trujillo перевод на русский

Sin Excusas

Yo no vengo a buscar
Ni tampoco a pedir
Una excusa ni nada
Vengo a decirte que estaba escrito que
No nos salvabamos nada ...
Demás esta decirte que entre la realidad y la ficción,
De quedarme sin nada,
Hasta el punto de engañarme,
De quererte como a nadie,
Y ni siquiera conversar...
Y si vienes muy tranquila...
Tranquila, a buscarme,
A querer ganar las cosas con la vida,
El silencio como regla en adelante...
Y es normal que asi presienta como andar.
Y si vienes con tu manos yo
Te juro que las tomare conmigo
El silencio como regla en adelante...
Y es normal que asi presienta como andar.
Yo no vengo a buscar
Ni tampoco a pedir
Una excusa ni nada
Vengo a decirte que estaba escrito que
No nos salvabamos nada ...
Demás esta decirte que entre la realidad y la ficción,
De quedarme sin nada,
Hasta el punto de engañarme,
De quererte como a nadie,
Y ni siquiera conversar...
Y si vienes muy tranquila...
Tranquila, a buscarme,
A querer ganar las cosas con la vida,
El silencio como regla en adelante...
Y es normal que asi presienta como andar.
Y si vienes con tu manos yo
Te juro que las tomare conmigo
El silencio como regla en adelante...
Y es normal que asi presienta como andar.

Без Оправданий

Я не пришел искать
И не пришел просить
Оправданий или чего-то еще
Я пришел сказать тебе, что было предначертано,
Что нам не спастись...
Излишне говорить, что между реальностью и вымыслом,
Остаться ни с чем,
До такой степени обманывать себя,
Любить тебя как никого,
И даже не разговаривать...
И если ты придешь очень спокойной...
Спокойной, искать меня,
Желая завоевать что-то в жизни,
Тишина как правило впредь...
И это нормально, что я так предчувствую, как идти.
И если ты придешь с твоими руками, я
Клянусь, что возьму их с собой
Тишина как правило впредь...
И это нормально, что я так предчувствую, как идти.
Я не пришел искать
И не пришел просить
Оправданий или чего-то еще
Я пришел сказать тебе, что было предначертано,
Что нам не спастись...
Излишне говорить, что между реальностью и вымыслом,
Остаться ни с чем,
До такой степени обманывать себя,
Любить тебя как никого,
И даже не разговаривать...
И если ты придешь очень спокойной...
Спокойной, искать меня,
Желая завоевать что-то в жизни,
Тишина как правило впредь...
И это нормально, что я так предчувствую, как идти.
И если ты придешь с твоими руками, я
Клянусь, что возьму их с собой
Тишина как правило впредь...
И это нормально, что я так предчувствую, как идти.