Текст и перевод песни Chicos Aventura - Linda y Pretenciosa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Linda y Pretenciosa
Pretty and Pretentious
Lastimas
mi
corazón
con
tus
locuras
Your
foolishness
hurts
my
heart
Me
causan
ajenacion
mi
poca
suerte
My
bad
luck
leaves
me
alienated
Y
si
no
funciona
mas
no
quiero
verte
And
if
it's
not
working
out,
I
don't
want
to
see
you
again
Adiós
que
te
valla
bien
arrivederchi
Goodbye,
farewell,
arrivederci
Y
ya
no
me
importa
mas
ser
tu
aventura
And
I
no
longer
care
to
be
your
adventure
Y
no
es
una
aberración
estoy
consciente
And
it's
not
an
aberration,
I
am
aware
Sere
listo
y
mas
normal
inteligente
I
will
be
smart,
more
normal,
and
intelligent
Si
te
burlaste
de
mi
que
mala
suerte
oh
oh
oah
If
you
made
fun
of
me,
what
bad
luck
oh
oh
oah
(Adiós,
adiós)
ya
nunca
te
vere
(Goodbye,
goodbye)
I
will
never
see
you
again
Que
sea
la
despedida
te
dejo
ay
te
ves
Let's
say
goodbye,
I
leave
you,
I'm
out
of
here
Eres
una
chiquilla
muy
linda
y
vanidosa
You're
a
very
beautiful
and
vain
girl
Que
sientes
que
del
cielo
te
llueven
rosas
Who
feels
that
roses
are
raining
from
the
sky
on
you
(Adiós,
adiós)
ya
nunca
te
vera
(Goodbye,
goodbye)
I
will
never
see
you
again
Que
sea
la
despedida
te
dejo
ay
te
ves
Let's
say
goodbye,
I
leave
you,
I'm
out
of
here
Eres
una
chiquilla
muy
linda
y
vanidosa
You're
a
very
beautiful
and
vain
girl
Que
sientes
que
del
cielo
te
llueven
rosas
Who
feels
that
roses
are
raining
from
the
sky
on
you
Eres
una
chiquilla
muy
linda
y
pretenciosa
You're
a
very
beautiful
and
pretentious
girl
No
sabes
valorar
mi
amor
y
tantas
cosas
You
don't
know
how
to
value
my
love
and
so
many
things
No
sabes
apreciar
lo
que
yo
hice
por
ti
You
don't
know
how
to
appreciate
what
I
did
for
you
Pero
eso
está
demás
no
quiero
saber
de
ti
But
that's
enough,
I
don't
want
to
know
about
you
Eres
una
chiquilla
muy
linda
y
pretenciosa
You're
a
very
beautiful
and
pretentious
girl
No
sabes
valorar
mi
amor
y
tantas
cosas
You
don't
know
how
to
value
my
love
and
so
many
things
No
sabes
apreciar
lo
que
yo
hice
por
ti
You
don't
know
how
to
appreciate
what
I
did
for
you
Pero
eso
está
demás
no
quiero
saber
de
ti
But
that's
enough,
I
don't
want
to
know
about
you
Lastimas
mi
corazón
con
tus
locuras
Your
foolishness
hurts
my
heart
Me
causan
ajenacion
mi
poca
suerte
My
bad
luck
leaves
me
alienated
Y
si
no
funciona
mas
no
quiero
verte
And
if
it's
not
working
out,
I
don't
want
to
see
you
again
Adiós
que
te
valla
bien
arrivederchi
Goodbye,
farewell,
arrivederci
Y
ya
no
me
importa
mas
ser
tu
aventura
And
I
no
longer
care
to
be
your
adventure
Y
no
es
una
aberración
estoy
consciente
And
it's
not
an
aberration,
I
am
aware
Sere
listo
y
mas
normal
inteligente
I
will
be
smart,
more
normal,
and
intelligent
Si
te
burlaste
de
mi
que
mala
suerte
oh
oh
oah
If
you
made
fun
of
me,
what
bad
luck
oh
oh
oah
(Adiós,
adiós)
ya
nunca
te
vere
(Goodbye,
goodbye)
I
will
never
see
you
again
Que
sea
la
despedida
te
dejo
ay
te
ves
Let's
say
goodbye,
I
leave
you,
I'm
out
of
here
Eres
una
chiquilla
muy
linda
y
vanidosa
You're
a
very
beautiful
and
vain
girl
Que
sientes
que
del
cielo
te
llueven
rosas
Who
feels
that
roses
are
raining
from
the
sky
on
you
(Adiós,
adiós)
ya
nunca
te
vera
(Goodbye,
goodbye)
I
will
never
see
you
again
Que
sea
la
despedida
te
dejo
ay
te
ves
Let's
say
goodbye,
I
leave
you,
I'm
out
of
here
Eres
una
chiquilla
muy
linda
y
vanidosa
You're
a
very
beautiful
and
vain
girl
Que
sientes
que
del
cielo
te
llueven
rosas
Who
feels
that
roses
are
raining
from
the
sky
on
you
Eres
una
chiquilla
muy
linda
y
pretenciosa
You're
a
very
beautiful
and
pretentious
girl
No
sabes
valorar
mi
amor
y
tantas
cosas
You
don't
know
how
to
value
my
love
and
so
many
things
No
sabes
apreciar
lo
que
yo
hice
por
ti
You
don't
know
how
to
appreciate
what
I
did
for
you
Pero
eso
está
demás
no
quiero
saber
de
ti
But
that's
enough,
I
don't
want
to
know
about
you
Eres
una
chiquilla
muy
linda
y
pretenciosa
You're
a
very
beautiful
and
pretentious
girl
No
sabes
valorar
mi
amor
y
tantas
cosas
You
don't
know
how
to
value
my
love
and
so
many
things
No
sabes
apreciar
lo
que
yo
hice
por
ti
You
don't
know
how
to
appreciate
what
I
did
for
you
Pero
eso
está
demás
no
quiero
saber
de
ti
But
that's
enough,
I
don't
want
to
know
about
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.