Chicos Aventura - Solo Debes Odiarme - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chicos Aventura - Solo Debes Odiarme




Solo Debes Odiarme
Tu ne dois que me haïr
Perdóname mi amor no se no quise lastimarte
Pardonnez-moi mon amour, je ne voulais pas te blesser
Se me acabó la fuerza ya no pude amarte
Je n'ai plus la force, je n'ai plus pu t'aimer
Perdoname mi amor no sufras se calla tu llanto
Pardonnez-moi mon amour, ne souffrez pas, taisez vos pleurs
La vida pasa y no es justo que tu sufras tanto
La vie passe et il n'est pas juste que vous souffriez tant
Pero no se lo que paso
Mais je ne sais pas ce qui s'est passé
Se me apago la luz de este amor
La lumière de cet amour s'est éteinte pour moi
Y ahora te pido perdón por ser un cobarde
Et maintenant je vous demande pardon d'être un lâche
No merezco yo tu amor solo debes odiarme
Je ne mérite pas ton amour, tu ne dois que me haïr
Y mi amor no debes de sufrir
Et mon amour, ne souffrez pas
Tu debes ser feliz y olvidar
Tu dois être heureux et oublier
Y no herir, ni desgastar tu corazón
Et ne pas blesser, ni user ton cœur
Tu sigue adelante
Tu continues d'avancer
No temas no es tan tarde
N'ayez pas peur, il n'est pas trop tard
Llegara ese amor que no sea tan cobarde...
Cet amour arrivera qui ne sera pas si lâche...
No que no sea tan cobarde
Non, qui ne sera pas si lâche
No...
Non...
:::::::::
:::::::::
Perdóname mi amor no se no quise lastimarte
Pardonnez-moi mon amour, je ne voulais pas te blesser
Se me acabó la fuerza ya no pude amarte
Je n'ai plus la force, je n'ai plus pu t'aimer
Perdoname mi amor no sufras se calla tu llanto
Pardonnez-moi mon amour, ne souffrez pas, taisez vos pleurs
La vida pasa y no es justo que tu sufras tanto
La vie passe et il n'est pas juste que vous souffriez tant
Pero no se lo que paso
Mais je ne sais pas ce qui s'est passé
Se me apago la luz de este amor
La lumière de cet amour s'est éteinte pour moi
Y ahora te pido perdón por ser un cobarde
Et maintenant je vous demande pardon d'être un lâche
No merezco yo tu amor solo debes odiarme
Je ne mérite pas ton amour, tu ne dois que me haïr
Y mi amor no debes de sufrir
Et mon amour, ne souffrez pas
Tu debes ser feliz y olvidar
Tu dois être heureux et oublier
Y no herir, ni desgastar tu corazón
Et ne pas blesser, ni user ton cœur
Tu sigue adelante
Tu continues d'avancer
No temas no es tan tarde
N'ayez pas peur, il n'est pas trop tard
Llegara ese amor que no sea tan cobarde...
Cet amour arrivera qui ne sera pas si lâche...
No que no sea tan cobarde
Non, qui ne sera pas si lâche
No...
Non...





Авторы: Ernesto Morales, Jorge Miranda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.