Текст и перевод песни Chicos Aventura - Vestida de Blanco

Vestida de Blanco

Vestida e′ blanco, velo vestida
La niña que en aquella navidad
Quiso ser mujer en libertad
Y toda su inocencia hecho a volar
Con un muchacho humilde de la vecindad

Pero lo que la gente no sabrá
Lo que no le conviene hacer saber
Es que el hombre que aventura esta
Y el hombre que la convirtió en mujer
No es el mismo que la llevara al altar

De blanco vestida y flores llevará
Ya amor le jurara ante un altar
Pero su corazón, pero su corazón
Pero su corazón mío será

De blanco vestida, de blanco
De blanco vestira, la novia
:::::::
Vestida e' blanco, velo vestida
La niña que en aquella navidad
Quiso ser mujer en libertad
Y toda su inocencia hecho a volar
Con un muchacho humilde de la vecindad

Pero lo que la gente no sabrá
Lo que no le conviene hacer saber
Es que el hombre que aventura esta
Y el hombre que la convirtió en mujer
No es el mismo que la llevara al altar

De blanco vestida y flores llevará
Ya amor le jurara ante un altar
Pero su corazón, pero su corazón
Pero su corazón mío será

De blanco vestida, de blanco
De blanco vestira, la novia

Одетая в белое

Ты в белом, а фата - как завеса,
Та девочка, чьё Рождество в юности той
Решившей стать замужнею в свободной стране,
Чья невинность улетит птицей
С пареньком бедным из соседнего двора.

Но люди не знают,
То, что им и знать совсем не надо,
Что тот, кто с ней смеется,
И тот, кто в женщин превратил,
Жених, что повенчает вас.

Ты в белом будешь, словно ангел чистый,
Любимой станешь в тот же миг,
Но сердце твоё моё,
Моё навеки сердце.

Ты в белом, в белом платье,
Его наденешь, [Милая]
:::::::
Ты в белом, а фата - как завеса,
Та девочка, чьё Рождество в юности той
Решившей стать замужнею в свободной стране,
Чья невинность улетит птицей
С пареньком бедным из соседнего двора.

Но люди не знают,
То, что им и знать совсем не надо,
Что тот, кто с ней смеется,
И тот, кто в женщин превратил,
Жених, что повенчает вас.

Ты в белом будешь, словно ангел чистый,
Любимой станешь в тот же миг,
Но сердце твоё моё,
Моё навеки сердце.

Ты в белом, в белом платье,
Его наденешь, [Милая]