Текст и перевод песни Chiddy Bang, Chidera Anamege & Noah Beresin - Ray Charles
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Ray
Charles)
Ooh
boy,
open
your
eyes
(Рэй
Чарльз)
О,
детка,
открой
глаза
свои,
A
girl
like
me
ain't
waitin'
all
night
Девушка,
как
я,
не
станет
ждать
всю
ночь.
Ooh
boy,
better
think
twice
О,
детка,
подумай
дважды,
I
got
that
honey,
that
sugar,
that
spice
(Ray
Charles)
Во
мне
есть
мед,
есть
сахар,
есть
и
перчик.
(Рэй
Чарльз)
Yeah,
hey
yo
I'm
feelin'
like
Ray
Charles
Да,
эй,
yo,
я
чувствую
себя,
как
Рэй
Чарльз.
I
got
my
shades
on,
I
don't
know
where
they
are
На
мне
очки,
и
я
не
знаю,
где
они.
You
couldn't
find
me
even
if
you
had
a
radar
Ты
не
найдешь
меня,
даже
если
у
тебя
есть
радар.
And
I
spit
rapidly
AK,
AR
И
я
читаю
речитатив
быстро,
как
АК,
AR.
I
make
the
music
with
the
soul
of
the
blind
man
Я
создаю
музыку
с
душой
слепого.
They
be
amazed
how
I
get
them
ladies
to
climb
in
Они
поражены,
как
я
заставляю
девушек
лезть
ко
мне.
And
they
try
to
do
it,
but
they're
blind
to
the
fact
И
они
пытаются
сделать
то
же
самое,
но
они
слепы
к
тому
факту,
That
they're
stuck
in
a
trap
and
stayin'
right
where
they
at
Что
они
застряли
в
ловушке
и
остаются
там,
где
они
есть.
But
I'm
Ray
Charles,
Miss
A
calls
Но
я
Рэй
Чарльз,
мисс
А
звонит.
Talkin'
to
my
dime
and
I
miss
8 calls
Говорю
со
своей
красоткой,
и
пропускаю
8 звонков.
And
I
spit
tough,
bet
you
I'mma
last
Great
Wall
И
я
читаю
жестко,
бьюсь
об
заклад,
я
буду
последней
Великой
Стеной.
I'm
goin'
ape
y'all,
I'm
the
new
Ray
Charles
Я
схожу
с
ума,
я
новый
Рэй
Чарльз.
I
don't
need
no
walking
stick,
my
shit
cost
a
grip
Мне
не
нужна
трость,
мои
вещи
стоят
кучу
денег.
I
get
out
the
mouthwash
if
you
talkin'
shit
Я
достаю
ополаскиватель
для
рта,
если
ты
говоришь
дерьмо.
And
I
can
hear
the
evil,
but
I
won't
see
it
И
я
могу
слышать
зло,
но
я
его
не
вижу.
And
if
the
blunt
go
out,
you
better
reheat
it
И
если
косяк
потухнет,
тебе
лучше
его
разжечь.
I
got
my
black
shades
on,
smokin'
'til
it's
numb
На
мне
черные
очки,
курю,
пока
не
онемею.
Head
to
he
sky,
feelin'
so
on
Голова
в
небе,
чувствую
себя
так
кайфово.
Ray
Charles,
I'm-I'm
Ray
Charles
Рэй
Чарльз,
я-я
Рэй
Чарльз.
Ray
Charles,
I'm-I'm
Ray
Charles
Рэй
Чарльз,
я-я
Рэй
Чарльз.
I
got
the
black
J's
on,
dancin'
to
my
song
На
мне
черные
Джорданы,
танцую
под
свою
песню.
Lookin'
so
fly
and
I'm
feelin'
so
gone
Выгляжу
так
круто,
и
я
чувствую
себя
так
улётно.
Ray
Charles,
I'm-I'm
Ray
Charles
Рэй
Чарльз,
я-я
Рэй
Чарльз.
Ray
Charles,
I'm-I'm
Ray
Charles
Рэй
Чарльз,
я-я
Рэй
Чарльз.
Ooh
boy,
open
your
eyes
О,
детка,
открой
глаза
свои,
A
girl
like
me
ain't
waitin'
all
night
Девушка,
как
я,
не
станет
ждать
всю
ночь.
Ooh
boy,
better
think
twice
О,
детка,
подумай
дважды,
I
got
that
honey,
that
sugar,
that
spice
Во
мне
есть
мед,
есть
сахар,
есть
и
перчик.
And
I
think
I'm
preheated,
oven
И
я
думаю,
что
я
разогрет,
как
духовка.
They
hear
me
spit,
they
think
they
know
me
like
they
cousin
Они
слышат
мой
речитатив,
думают,
что
знают
меня,
как
своего
кузена.
But
it's
okay,
we
at
the
door
that
mean's
we're
buzzin'
Но
все
в
порядке,
мы
у
двери,
это
значит,
что
мы
на
пороге.
Now
that's
McDonald's
and
baby
I
think
I'm
lovin',
it
Это
как
Макдональдс,
детка,
и
я
думаю,
что
я
люблю
это.
But
you
know
that
size
doesn't
fit
Но
ты
знаешь,
что
размер
не
подходит.
MC
Hammer
with
this
shit,
like
why
the
fuck
would
I
quit
MC
Hammer
с
этим
дерьмом,
типа,
какого
черта
я
должен
бросать?
Let's
hire
40
people
and
get
like
40
cars
Давайте
наймем
40
человек
и
купим
40
машин.
And
I
wouldn't
even
drive
cause
I
would
be
Ray
Charles
И
я
бы
даже
не
водил,
потому
что
я
был
бы
Рэем
Чарльзом.
See
us
and
say,
"Whattup?"
like
how
the
fuck
is
he
talkin'
Увидят
нас
и
скажут:
"Как
дела?",
типа,
как,
черт
возьми,
он
говорит?
He
don't
even
trip,
like
how
the
fuck
is
he
walkin'
Он
даже
не
спотыкается,
типа,
как,
черт
возьми,
он
ходит?
I'm
blind
man,
yeah,
like
the
Three
Blind
Mice
Я
слепой,
да,
как
три
слепых
мышонка.
And
them
haters,
I'mma
throw
it
on
'em
И
на
этих
ненавистников,
я
обрушу
это
на
них.
Tell
'em
I
don't
need
no
walkin'
stick,
my
shit
costs
a
grip
Скажу
им,
что
мне
не
нужна
трость,
мои
вещи
стоят
кучу
денег.
I
get
out
the
mouthwash
if
you
talkin'
shit
Я
достаю
ополаскиватель
для
рта,
если
ты
говоришь
дерьмо.
And
I
can
hear
the
evil,
but
I
won't
see
it
И
я
могу
слышать
зло,
но
я
его
не
вижу.
And
if
the
blunt
go
out,
you
better
reheat
it
И
если
косяк
потухнет,
тебе
лучше
его
разжечь.
You're
too
blind
to
see
it
(Ray
Charles)
Ты
слишком
слепа,
чтобы
видеть
это.
(Рэй
Чарльз)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chidera Anamege, David Katz, Adam Pallin, Noah Beresin, Anthony J. Martini, Sam S. Hollander, David Anthony Katz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.