Check - Chiefперевод на французский




Check
Vérification
Makofi tu na vita
Je me bats et je suis en guerre
Kaa ni gari boss jua tumepita
Comme si j'étais le patron, ma belle, tu sais qu'on a tout traversé
Madem wako pesa, real figures
Tes meufs veulent de l'argent, des chiffres réels
Sitaki dhambi mbona neno ni hasira
Je ne veux pas du péché, pourquoi mes mots sont-ils remplis de colère ?
They can never reach us
Ils ne pourront jamais nous atteindre
We might be chiefed and you just can't tell
On pourrait être "chiefés" et tu ne peux pas le savoir
Leaving here smelling
Je pars d'ici en sentant bon
I might just hit and you know I ain't telling
Je pourrais juste foncer et tu sais que je ne te le dirai pas
Lord forgive me I'm telling you
Seigneur, pardonne-moi, je te le dis
Gimme my check, run it up
Donne-moi mon chèque, fais-le grimper
Gimme my cash
Donne-moi mon argent
Kaa ni ngusu digital dash
Comme un guépard numérique
All your shit is digital trash
Tout ce que tu as est de la camelote numérique
Told her throw it back like digital nyash
Je lui ai dit de se remuer comme des fesses numériques
And a nigga talk fast but a nigga cum slow
Et un mec parle vite mais un mec baisе lentement
Dragon slayer nigga call me Jon Snow
Tueur de dragons, appelle-moi Jon Snow
Ukinusa ngwai niko at the front door
Si tu sens l'herbe, je suis à la porte
Ukinusa ngwai niko at the front door
Si tu sens l'herbe, je suis à la porte
Ukinusa ngwai niko at the front door
Si tu sens l'herbe, je suis à la porte
Listen
Écoute
Gimme my check, run it up
Donne-moi mon chèque, fais-le grimper
Gimme my cash
Donne-moi mon argent
Kaa ni ngusu digital dash
Comme un guépard numérique
All your shit is digital trash
Tout ce que tu as est de la camelote numérique
Told a man gimme that digital stash
J'ai dit à un homme, donne-moi ce trésor numérique
Cheefing that green that digital sash
Je fume cette herbe, un ruban numérique
I don't really give niggas more than one chance
Je ne donne pas aux mecs plus d'une chance
I don't really give girls more than one dance
Je ne donne pas aux filles plus d'une danse
Choma na Suda
Viande grillée avec Suda
I'm tryna pipe Huddah
J'essaie de baiser Huddah
Say you a badman, nigga I'm ruder
Tu te crois un dur, mec, je suis plus impitoyable
Hustle on ten
Je me donne à fond
Gimme my money, I don't wanna chase you
Donne-moi mon argent, je ne veux pas te courir après
Denking, denking I might catch another case
Je réfléchis, je réfléchis, je pourrais me retrouver avec un autre problème
Buy her a drink you ain't leaving first base
Offre-lui un verre, tu ne dépasseras pas la première base
Took her to the crib and she going through your safe right now
Je l'ai emmenée chez moi et elle fouille ton coffre-fort en ce moment
Yup we always on that loud
Ouais, on est toujours à fond
They tryna connect the dots about what we rap about
Ils essaient de relier les points sur ce dont on parle dans nos chansons
Me and Mwololo cloud nine regulars chiefing the bud on the regular
Moi et Mwololo, on est des habitués du cloud nine, on fume de l'herbe régulièrement
Macho nyanya team pull up to the scene
L'équipe Macho nyanya arrive sur les lieux
Smelling like that oregano
Ça sent l'origan
Stack up the paper don't fold it no, origami origami
On empile le papier, on ne le plie pas, origami origami
Don't try me, don't try me
Ne me teste pas, ne me teste pas
We gonna pull up on you and your family
On va débarquer chez toi et chez ta famille
I'm tired of free shows
J'en ai marre des concerts gratuits
You tryna see the gang perform better pay me
Tu veux voir le groupe se produire, mieux vaut me payer
I'm tired of freak hoes
J'en ai marre des salopes faciles
Got a bad little queen at the crib waiting on me
J'ai une belle reine au lit qui m'attend
I got a thirst for cash
J'ai soif d'argent
I got the munchies, now I'm hungry for success
J'ai les fringales, maintenant j'ai faim de succès
Niggas addicted to sex
Les mecs sont accros au sexe
I started grinding at six
J'ai commencé à bosser à six heures
Shit been changing ever since
Les choses ont changé depuis
Yeah shit been changing ever since
Ouais, les choses ont changé depuis
Now everybody want a slice of the pie we been cooking up
Maintenant, tout le monde veut une part du gâteau qu'on prépare
Now that they see that we blowing up
Maintenant qu'ils voient qu'on décolle
Got a crew full of dangerous niggas
J'ai une équipe pleine de mecs dangereux
And we bout to make dangerous figures
Et on va faire des chiffres dangereux
Fugazis all turn into strangers
Les imposteurs se transforment tous en étrangers
We winning our faces all changing
On gagne, nos visages changent
I remember when we didn't make a dime
Je me souviens quand on ne gagnait pas un sou
Never could try
On n'a jamais pu essayer
Deadass almost turned to crime
Sérieusement, on a failli se tourner vers le crime
A nigga still high in his prime, yeah
Je suis toujours au sommet de ma forme, ouais
Check
Vérification
Run it up, nike check
Fais-le grimper, chèque Nike
Lace it up, mic check
Attache-le, vérification micro
Burn it up, ngusu check
Brûle-le, vérification guépard
Light it up
Allume-le
Check
Vérification
Run it up, nike check
Fais-le grimper, chèque Nike
Lace it up, mic check
Attache-le, vérification micro
Burn it up, ngusu check
Brûle-le, vérification guépard
Light it up
Allume-le





Авторы: Andrew Mbindyo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.