Текст и перевод песни Chief Keef - Almighty (Intro)

Almighty (Intro)

Tout-Puissant (Intro)

I am not putting up with this anymore

Je ne supporte plus ça

Putting up with what, huh?

Supporter quoi, hein ?

Look around, nigga

Regarde autour de toi, mec

Almighty (Glory Gang)

Tout-Puissant (Glory Gang)

Young

Jeune

Hardhead

Têtu

Dangerous

Dangereux

I see y'all niggas, I don't give a fuck about y'all niggas

Je vous vois tous, je m'en fous de vous

Y'all niggas watchin' me like the motherfuckin' clock

Vous me regardez comme une putain d'horloge

Your bitch like me

Ta meuf me kiffe

Nigga, your bitch all in my motherfuckin' DMs all the time, nigga, fuck you talkin' about?

Mec, ta meuf est tout le temps dans mes DM, de quoi tu parles ?

This what greatness look like, nigga

C'est à ça que ressemble la grandeur, mec

This the motherfuckin' pinnacle, this the top

C'est le sommet, c'est le top

This what every trapper, this what every hustler

C'est pour ça que tous les trappeurs, tous les hustlers

This what every scammer get out the bed for in the mornin', nigga

Tous les escrocs se lèvent le matin, mec

This what every bad bitch go get her titties done for

C'est pour ça que toutes les salopes se font refaire les seins

This what every motherfuckin' bad bitch go get her ass done for

C'est pour ça que toutes les putes se font refaire le cul

This why they at the motherfuckin' beauty salon and the nail salon every day, nigga

C'est pourquoi elles sont au salon de beauté et au salon de manucure tous les jours, mec

Me, nigga

Moi, mec

They want that money, nigga

Ils veulent cet argent, mec

They see the houses, they see the cars, nigga (Almighty)

Ils voient les maisons, ils voient les voitures, mec (Tout-Puissant)

They see this motherfuckin' jewelry around my neck and on my wrist, nigga (Almighty)

Ils voient ces putains de bijoux autour de mon cou et à mon poignet, mec (Tout-Puissant)

They wanna live this lifestyle (Almighty)

Ils veulent vivre ce style de vie (Tout-Puissant)

You know what it took for me to get here? (Almighty, Almighty)

Tu sais ce que ça m'a coûté pour en arriver là ? (Tout-Puissant, Tout-Puissant)

You know what the fuck I been through? (Almighty, Almighty)

Tu sais ce que j'ai traversé ? (Tout-Puissant, Tout-Puissant)

Nigga, I'm a motherfuckin' rapper's dream (Almighty, Almighty)

Mec, je suis le putain de rêve de tous les rappeurs (Tout-Puissant, Tout-Puissant)

Nigga, you can live or die a thousand times

Mec, tu peux vivre ou mourir mille fois

Nigga, couldn't live my motherfuckin' one life (Almighty, Almighty)

Mec, je n'ai pas pu vivre ma putain de vie (Tout-Puissant, Tout-Puissant)

Your mama can have you all over again, you still couldn't be me

Ta mère peut te faire renaître mille fois, tu ne seras jamais moi

You still can't be this (Almighty, Almighty)

Tu ne peux pas être ça (Tout-Puissant, Tout-Puissant)

Boy, I'm Almighty (Almighty, Almighty)

Mec, je suis Tout-Puissant (Tout-Puissant, Tout-Puissant)

I get the cash so fast, my Hellcat so strong

J'ai le cash tellement vite, ma Hellcat est tellement puissante

Bag full of cash, if you mad, then go home

Sac plein de cash, si t'es énervé, rentre chez toi

If Chief So' fuck with you, then call Chief So' phone

Si Chief So' est avec toi, appelle Chief So'

I'm runnin' out of patience, don't like when shit get prolonged

Je suis à bout de patience, j'aime pas quand les choses traînent

Red Ferrari, catch up, if not, then so long

Ferrari rouge, rattrape-moi, sinon, à plus

Your money so short, bitch, my money so long

Ton argent est tellement court, ma meuf, mon argent est tellement long

White diamonds on my body, bitch, I got some coke on

Des diamants blancs sur mon corps, ma meuf, j'ai de la coke

If you talkin' hot, lil' nigga, call my throwaway phone

Si tu parles chaud, petit, appelle mon téléphone jetable

Molly look like a skin tone, I call it Pantone

La molly ressemble à un teint, j'appelle ça Pantone

Nigga ran up on my dogs, now his ass ain't got no bone

Mec, il a sauté sur mes chiens, maintenant son cul n'a plus d'os

Chief So' the bank, hit the phone, you need a loan

Chief So' est la banque, appelle, tu as besoin d'un prêt

She put my nut in her cup and she chased her Patrón

Elle a mis ma noix dans son verre et elle a chassé son Patrón

I was born in '95, I been ready since '91

Je suis né en '95, j'étais prêt depuis '91

Let's give a thanks to the God, yeah, the mighty one

Remercions Dieu, oui, le Tout-Puissant

Bitch, I'm Almighty, I'll shoot you with my mighty gun

Ma meuf, je suis Tout-Puissant, je te tirerai dessus avec mon putain de flingue

Sosa Krueger headin' for that ass, boy, you better run

Sosa Krueger fonce sur ce cul, mec, tu ferais mieux de courir

Almighty, Almighty (Almighty, nigga)