Текст и перевод песни Chief Keef - Bands

Bands

Ain't nothin' good, ayy
DP on the beat
Ain't nothin' good but finger licking bands
Lick off my thumb then I begin
One count, two count, money counting
I left my money counter at home, I'm here to count it
Fuck that nigga, he ain't talkin' money
Call that nigga, he talkin' 'bout money
I be on that money shit
Nigga, you be on that funny shit
Ring ring, what's on my phone? It's money
Ding ding, who's at my home?
It's the motherfucking police, fuck 'em, ayy
Riding in that foreign right now, ayy
Counting on these hundreds right now, ayy
I told that fuck nigga, pipe down
'Fore we up these pipes and you get piped down
Glo up, think I see the light now
Niggas snakes, I don't fuck with thy now, ayy
I'm a rich nigga right now
Finna go get some money right now, ayy
Ain't nothin' good but finger licking bands
Lick off my thumb then I begin
One count, two count, money counting
I left my money counter at home, I'm here to count it
Fuck that nigga, he ain't talkin' money
Call that nigga, he talkin' 'bout money
I be on that money shit
Nigga, you be on that funny shit
I'm runnin' through this money quick
How could I forget not havin' shit?
Now I just be buyin' shit
I'm a money-making nigga, you lil' son of bitch
Walk in the stores, I be tryin' shit
I try it then I buy the bitch
No, I don't buy a bitch
She suck me up for free, I can't deny the shit
Ayy, smokin' Tooka pack
Ruger on me, where your Ruger at?
Finger lickin' bands, finger lickin' bands up in my pants, nigga
I'm a walkin' lick, talkin' brick, talkin' shit
You lil' son of bitch get hit with this banana clip
I be poppin' shit, kickin' shit, droppin' shit
Pull up on your block, straight choppin' shit
Pull up on my block and I'm choppin' quick
Swervin', here the coppers is
They behind a nigga, tryna find a nigga (DP on the beat)
But I'm running, nigga, they can't grab a nigga

Des billets

Rien de bon, ayy
DP sur le beat
Rien de bon à part les billets qui font saliver
Je lèche mon pouce avant de commencer
Un compte, deux comptes, je compte l'argent
J'ai laissé mon compteur d'argent à la maison, je suis là pour compter
Va te faire foutre, ce mec ne parle pas d'argent
Appelle ce mec, il parle d'argent
Je suis sur le sujet de l'argent
Mec, tu es sur le sujet des conneries
Ring ring, quoi sur mon téléphone ? C'est l'argent
Ding ding, qui est à la maison ?
C'est les putains de flics, fuck them, ayy
Je roule dans cette étrangère en ce moment, ayy
Je compte ces centaines en ce moment, ayy
J'ai dit à ce mec, ferme-la
Avant qu'on ne sorte ces tuyaux et que tu te fasses piquer
Je me suis amélioré, j'ai l'impression de voir la lumière maintenant
Les mecs sont des serpents, je ne m'entends plus avec eux, ayy
Je suis un mec riche maintenant
J'ai l'intention d'aller chercher de l'argent en ce moment, ayy
Rien de bon à part les billets qui font saliver
Je lèche mon pouce avant de commencer
Un compte, deux comptes, je compte l'argent
J'ai laissé mon compteur d'argent à la maison, je suis là pour compter
Va te faire foutre, ce mec ne parle pas d'argent
Appelle ce mec, il parle d'argent
Je suis sur le sujet de l'argent
Mec, tu es sur le sujet des conneries
Je dépense cet argent rapidement
Comment pourrais-je oublier de ne rien avoir ?
Maintenant je n'arrête pas d'acheter des trucs
Je suis un mec qui gagne de l'argent, toi, petit fils de pute
J'entre dans les magasins, j'essaye des trucs
J'essaye et j'achète la salope
Non, je n'achète pas de salope
Elle me suce gratuitement, je ne peux pas refuser
Ayy, je fume un pack Tooka
Ruger sur moi, où est ton Ruger ?
Des billets qui font saliver, des billets qui font saliver dans mon pantalon, mec
Je suis une ballade qui lèche, je parle de briques, je dis des conneries
Toi, petit fils de pute, tu te fais frapper avec ce chargeur de banane
Je fais péter, je botte, je laisse tomber
J'arrive dans ton quartier, je hache tout
J'arrive dans mon quartier et je hache vite
Je zigzague, voilà les flics
Ils sont derrière moi, essayant de me chopper (DP on the beat)
Mais je cours, mec, ils ne peuvent pas me chopper